کارسینوم حنجره و هیپوفارنکس ۲۰۱۹
Carcinoma of the Larynx and Hypopharynx 2019

کارسینوم های حنجره و هیپوفارنکس چالش های منحصربه فردی را در زمینه ارزیابی و مدیریت خود ارائه می دهند. مدیریت شامل این دوراهی اساسی است که نرخ های درمان را بهینه کنیم و در عین حال اطمینان حاصل شود که ناتوانی بالقوه ناشی از اختلال در راه هوایی، صدا و بلع به حداقل می رسد. تصمیمات درمانی مستلزم ارزیابی دقیق بیماری، تصمیم گیری سنجیده چند تخصصی و سپس اجرای دقیق روش های درمانی انتخابی است.

اهمیت حیاتی هر یک از این مراحل منجر به پیشرفت های چشمگیری در تکنیک های ارزیابی (رادیولوژی، اندوسکوپی و عکاسی، استروبوسکوپی، تصویربرداری باند باریک، اندوسکوپی تماسی) و همچنین در روش های درمانی (پرتودرمانی، شیمی درمانی همزمان، شیمی درمانی متوالی، جراحی لیزر CO2 از راه دهان و جراحی روباتیک، لارنژکتومی جزئی، لارنژکتومی کامل، لارنژکتومی کامل گسترده) شده است. به این ترتیب، تصمیمات درمانی به طور فزاینده ای پیچیده شده اند و دو هدف حداکثرسازی درمان و همچنین حفظ عملکرد را دنبال می کنند و بر اساس مرحله تومور، محل تومور، بیماری های زمینه ای سیستمیک، وضعیت تغذیه، اولویت های بیمار و عوامل اجتماعی و اقتصادی استوار هستند.

این کتاب چند رشته ای توسط تیمی از ویراستاران با تجربه و تخصص قابل توجه در این زمینه های حیاتی و درک عمیق از کار تیمی و نقاط قوت و محدودیت های فناوری ها و درمان های فردی نوشته شده است. این کتاب دیدگاهی یکنواخت و بی طرفانه ارائه می دهد که برای همه تخصص های درگیر در مراقبت از سرطان های حنجره و هیپوفارنکس قابل استفاده است.

Carcinomas of the larynx and hypopharynx present unique challenges when it comes to their assessment and management. Management involves the essential dilemma of optimizing cure rates while also ensuring that potential disability due to compromised airway, voice and swallowing is minimized. Treatment decisions involve careful disease assessment, judicious multispecialty decision-making, and subsequent meticulous implementation of the selected treatment modalities.

The critical nature of each of these steps has led to dramatic advances in assessment techniques (radiology, endoscopy and photography, stroboscopy, narrow band imaging, contact endoscopy) and also in treatment methods (radiation therapy, combined concurrent chemo-radiation, combined sequential chemo-radiation, trans-oral CO2 laser and robotic surgery, partial laryngectomy, total laryngectomy, extended total laryngectomy). As such, treatment decisions have become increasingly complex with the twin objectives of maximizing cure as well as function preservation and are based on tumor stage, tumor location, systemic co-morbidities, nutritional status, patient priorities, and social and economic factors.

This multidisciplinary book has been written by a team of editors with considerable experience and expertise in these critical areas and a deep understanding of teamwork and the strengths and limitations of individual technologies and treatments. It presents a homogeneous and unbiased view that is applicable to all specialties involved in the care of larynx and hypopharynx cancers.