نبرد برای ویمی ریج: سربازان کانادایی در برابر ارتش باواریا، ۱۹۱۷ ۲۰۱۷
Canadian Corps Soldier vs Royal Bavarian Soldier: Vimy Ridge to Passchendaele 1917 2017

در سال ۱۹۱۷، سربازان سپاه کانادا ثابت کردند که در جبهه غرب، هم‌تراز با هر نیروی جنگنده‌ای هستند. در آن سوی سیم‌های خاردار، مردان ارتش سلطنتی باواریا نیز شهرتی ممتاز در نبرد کسب کردند. این دو نیرو، با استفاده از آخرین سلاح‌ها و تاکتیک‌های پیشگامانه، در سه رویارویی مهم با یکدیگر درگیر شدند: یورش کانادایی‌ها به ریدج ویمی، نبرد رفت و برگشتی در فرسنوی، و نبرد گل‌آلود و خونین پاسچندیل.

این اثر، با بهره‌گیری از عکس‌های آرشیویِ گزینش‌شده و تصاویر هنریِ سفارشی، به ارزیابی این سه نبرد سخت در سال ۱۹۱۷ در جبهه غرب می‌پردازد و برداشتی نو از ماهیتِ در حال تحولِ نبرد پیاده‌نظام در جنگ جهانی اول ارائه می‌دهد.

In 1917 the soldiers of the Canadian Corps would prove themselves the equal of any fighting on the Western Front, while on the other side of the wire, the men of the Royal Bavarian Army won a distinguished reputation in combat. Employing the latest weapons and pioneering tactics, these two forces would clash in three notable encounters: the Canadian storming of Vimy Ridge, the back-and-forth engagement at Fresnoy and at the sodden, bloody battle of Passchendaele.

Featuring carefully chosen archive photographs and specially commissioned artwork, this study assesses these three hard-fought battles in 1917 on the Western Front, and offers a new take on the evolving nature of infantry combat in World War I.