پیش از آنکه مدیرعامل شوم: داستان‌های زندگی و درس‌هایی از رهبران پیش از رسیدن به اوج ۲۰۱۶
Before I Was CEO: Life Stories and Lessons from Leaders Before They Reached the Top 2016

آیا همیشه می‌دانستید در زندگی چه می‌خواهید بشوید؟

«لحظات سرنوشت‌ساز» که شما را به فردی که اکنون هستید تبدیل کرده‌اند، کدامند؟

چه زمانی در مسیر تبدیل شدن به یک مدیرعامل موفق قرار گرفتید؟

همه‌چیز با سه پرسش در داووس آغاز شد. پیتر ونهامِ جوان‌تر، برای تایید انتخاب مسیر شغلی خود، به دنبال پاسخ این پرسش‌ها از رهبران نخبه‌ای بود که از آن‌ها سوال می‌کرد. خرد غنی و شخصی‌ای که دریافت کرد، در مورد ساختن یک مسیر شغلی چیزهایی را فاش کرد که در هیچ جای دیگری نیافته بود. او همه آن را در کتابِ پیش از آنکه مدیرعامل شوم با شما به اشتراک می‌گذارد.

این مجموعه داستان‌های شخصی، برای هرکسی که شب‌ها بیدار می‌ماند و از خود می‌پرسد که آیا در حال صعود است یا سقوط در نردبان ترقی سازمانی، از گروهی قابل توجه از موفق‌ترین مردان و زنان دنیای تجارت، ثابت می‌کند که هر کسی می‌تواند با پیمودن مسیرهای مختلف، خود را به رده‌ی مدیران ارشد برساند—همه چیز به نحوه‌ی انجام آن بستگی دارد. برخی فرصت را در دلِ ناملایمات یافتند و برخی دیگر، لحظات موفقیت بزرگ خود را به طور اتفاقی به دست آوردند. گروهی از آن‌ها از زندگی سازمانی کناره‌گیری کردند و به شیوه‌های دیگری زندگی کردند و همه‌ی آن‌ها برای پیشرفت در حرفه‌ی خود، حرکات حساب‌شده‌ای انجام دادند. در این کتاب بخوانید که چگونه همه چیز به زبان خودشان آشکار شد، با چه تصمیمات سختی دست‌وپنجه نرم کردند، چه ریسک‌ها و پاداش‌هایی را دیدند و چگونه همه چیز کنار هم قرار گرفت. برای رسیدن به اوج، نیازی به تبار سلطنتی یا تحصیلات دانشگاهی معتبر ندارید، به شرطی که:

• برای خانواده ارزش قائل شوید، از خانه بیرون بیایید و بر اساس رویاهای خود تصمیمات آگاهانه بگیرید.

• سی و پنج سال اول زندگی خود را صرف کشف علایق خود کنید و برای مدیرعامل شدن عجله نکنید.

• به طور استراتژیک با شکست برخورد کنید، درس‌هایی را که آموخته‌اید به خاطر بسپارید و با موقعیت‌هایی که نمی‌توانید تغییر دهید، سازگار شوید.

شما اولین کسی نیستید که در این دوراهی ایستاده‌اید و با داستان‌های انگیزه‌بخش و آموزنده در پیش از آنکه مدیرعامل شوم، شاید روزی در داووس به سوالات یک روزنامه‌نگار جوان پاسخ دهید.

Have you always known what you wanted to be in life?

What are some “watershed moments” that made you who you are?

When did you get on track to become a successful CEO?

It started with three questions at Davos. The younger Peter Vanham looked to the answers from the elite leaders he asked to validate his own career choice, and the rich, private wisdom he received revealed more about building a career than he’d found anywhere else. He shares it all with you in Before I Was CEO.

For everyone who lays awake at night wondering if they’re heading up or down the corporate ladder, this collection of personal stories from a remarkable group of the most accomplished men and women in business today proves everyone can put themselves in the C-suite by taking a variety of different paths—it’s all how you do it. Some found opportunity through adversity and others came by their big-break moments through serendipity. A group of them walked away from corporate life and lived in other ways and all of them made calculated moves to advance their careers. In their own words, read how it all unfolded, the tough decisions they wrestled, the risks and rewards they saw, and how it all came together. You don’t need a royal pedigree or Ivy League education to reach the top as long as you:

• Value family, leave home, and make informed decisions based on your dreams

• Take the first thirty-five years of your life to discover what you’re interested in and don’t rush to be a CEO

• Strategically deal with failure, remember the lessons you learned, and adapt to situations you can’t change

You aren’t the first person to be at the crossroads you’re standing in, and with the motivating and instructive stories in Before I Was CEO, you may be answering a young journalist’s questions at Davos one day.