زنده شدن ۲۰۰۵
Becoming Alive 2005

زنده و واقعی بودن به چه معناست؟
چگونه با هم زنده می‌شویم و با هم زندگی می‌کنیم؟
انسان‌ها به‌طور منحصربه‌فردی دغدغه‌ی این پرسش و شگفتی را دارند که زنده و واقعی بودن چه معنایی دارد، و همچنین با کشمکشِ همیشگیِ با هم زنده بودن درگیرند. کتاب «زنده شدن» نظریه‌ای روانکاوانه درباره‌ی تجربه‌ی زنده بودن ارائه می‌دهد و اذعان می‌کند که تحلیلگر و بیمار، و در واقع، هر یک از ما، در درام و راز بزرگ زنده بودن گرفتار شده‌ایم. نظریه‌ی لاموته با تمرکز بر چالش موجود در هر نظریه‌ی روانکاوی برای نشان دادن رابطه‌ی بین فرهنگ، جامعه و فرد، پلی بین این سه ایجاد می‌کند و استدلال می‌کند که سازماندهی تجربیات زنده بودن، به‌طور جدایی‌ناپذیری با داستان‌ها، آیین‌ها و رویه‌های فرهنگی پیوند خورده است. «زنده شدن» با بهره‌گیری از مثال‌های بالینی و نمونه‌هایی از فرهنگ گسترده‌تر، دیدگاه‌های رشدی روانکاوانه، تحقیقات والد-نوزاد، نشانه‌شناسی و فلسفه را گرد هم می‌آورد تا توصیفی جامع، روشن و نظام‌مند از تجربیات ذهنی و بین‌الاذهانی زنده بودن ارائه دهد.

What does it mean to be and feel alive and real?
How do we become and be alive together?
Human beings are uniquely concerned with the question and marvel of what it means to feel alive and real, as well as the lifelong struggle of being alive together. Becoming Alive proffers a psychoanalytic theory of experiences of being alive, acknowledging that analyst and patient, indeed, each of us, are caught up in the larger drama and mystery of being alive. Focusing on the challenge in any psychoanalytic theory to demonstrate the relation between culture, community, and the individual, LaMothe’s theory provides a bridge between the three, arguing that organizations of experiences of being alive are inextricably yoked to cultural stories, rituals, and practices. Enlivened by clinical illustrations and examples drawn from wider culture, Becoming Alive brings together psychoanalytic developmental perspectives, infant-parent research, semiotics, and philosophy in providing a comprehensive, lucid, and systematic description of subjective and intersubjective experiences of being alive.