آردوینو ۱: شروع کار ۲۰۲۲
Arduino I: Getting Started 2022

این کتاب درباره‌ی میکروکنترلر آردوینو و مفهوم آردوینو است. تیم رویایی آردوینو، متشکل از ماسیمو بانزی، دیوید کوارتیلز، تام ایگو، جیانلوکا مارتینو و دیوید ملیس، در سال 2005 نوآوری جدیدی در سخت‌افزار میکروکنترلر، یعنی مفهوم سخت‌افزار متن‌باز را معرفی کردند. رویکرد آن‌ها به این صورت بود که جزئیات پلتفرم‌های طراحی سخت‌افزاری مبتنی بر میکروکنترلر را به صورت آزادانه به اشتراک بگذارند تا تبادل ایده‌ها را تحریک و نوآوری را ترویج کنند. این مفهوم سال‌هاست که در دنیای نرم‌افزار محبوبیت دارد. در ژوئن 2019، من و جوئل کلیپول برای برنامه‌ریزی ویرایش چهارم کتاب *پردازش میکروکنترلر آردوینو برای همه!* ملاقات کردیم. هدف ما ارائه یک کتاب قابل دسترس درباره‌ی دنیای به سرعت در حال تغییر آردوینو برای طیف گسترده‌ای از مخاطبان، از جمله دانشجویان هنرهای زیبا، دانش‌آموزان مقطع راهنمایی و دبیرستان، دانشجویان طراحی مهندسی و دانشمندان و مهندسان شاغل بود. برای دسترسی‌پذیرتر کردن کتاب و خدمت بهتر به خوانندگان، تصمیم گرفتیم رویکرد خود را تغییر داده و مجموعه‌ای از جلدهای کوچک‌تر را ارائه دهیم. هر جلد برای مخاطب خاصی نوشته شده است. این کتاب، *آردوینو I: شروع کار*، برای کسانی نوشته شده است که به دنبال یک آموزش سریع در مورد محیط آردوینو، پلتفرم‌ها، تکنیک‌های رابط و برنامه‌ها هستند. آردوینو II به بررسی تکنیک‌ها، برنامه‌ها و طراحی سیستم‌های پیشرفته خواهد پرداخت. آردوینو III به بررسی کاربردهای آردوینو در اینترنت اشیا (IoT) خواهد پرداخت. *آردوینو I: شروع کار* سه محصول مختلف آردوینو را پوشش می‌دهد: آردوینو UNO R3 مجهز به Microchip ATmega328، آردوینو Mega 2560 مجهز به Microchip ATmega2560 و آردوینو پوشیدنی LilyPad.

This book is about the Arduino microcontroller and the Arduino concept. The visionary Arduino team of Massimo Banzi, David Cuartielles, Tom Igoe, Gianluca Martino, and David Mellis launched a new innovation in microcontroller hardware in 2005, the concept of open-source hardware. Their approach was to openly share details of microcontroller-based hardware design platforms to stimulate the sharing of ideas and promote innovation. This concept has been popular in the software world for many years. In June 2019, Joel Claypool and I met to plan the fourth edition of Arduino Microcontroller Processing for Everyone! Our goal has been to provide an accessible book on the rapidly changing world of Arduino for a wide variety of audiences including students of the fine arts, middle and senior high school students, engineering design students, and practicing scientists and engineers. To make the book more accessible to better serve our readers, we decided to change our approach andprovide a series of smaller volumes. Each volume is written to a specific audience. This book, Arduino I: Getting Started is written for those looking for a quick tutorial on the Arduino environment, platforms, interface techniques, and applications. Arduino II will explore advanced techniques, applications, and systems design. Arduino III will explore Arduino applications in the Internet of Things (IoT). Arduino I: Getting Started covers three different Arduino products: the Arduino UNO R3 equipped with the Microchip ATmega328, the Arduino Mega 2560 equipped with the Microchip ATmega2560, and the wearable Arduino LilyPad.