ذهنی مستقل ۲۰۱۵
An Independent Mind 2015

«جولیت هاپکینز بی‌سروصدا الهام‌بخش و مشوق نسل‌ها از همکاران و دانشجویان بوده است.» (دیلیس داوز)

کتاب *ذهنی مستقل: مجموعه مقالات جولیت هاپکینز*، سیر حرفه‌ای و تأثیرگذاری چهره‌ای نوآور در تاریخ روان‌درمانی کودک را دنبال می‌کند. جولیت هاپکینز پلی میان سنت‌های روانکاوی کلاینی و مستقل ایجاد کرده و با ذهنی علمی و نقادانه به بررسی این نظریه‌ها می‌پردازد. از جمله مهم‌ترین چهره‌های اثرگذار بر او می‌توان به وینیکات و بالبی اشاره کرد که آثارشان در نوشته‌های او مورد توجه قرار گرفته‌اند. این کتاب شامل مهم‌ترین مقالات اوست و نظریه روانکاوی، رویکردهای خانوادگی و فردی، نظریه دلبستگی و کار با نوزاد-والد را گرد هم می‌آورد. جولیت هاپکینز با سبکی واضح، صریح و در دسترس، تفکری پژوهشی و یکپارچه‌نگر را درباره روان‌درمانی ترویج می‌کند، بدون آنکه اصول بنیادین روانکاوی را که شالوده کار او هستند، زیر پا بگذارد.

این مقالات به ترتیب زمانی در چهار بخش جمع‌آوری شده‌اند که هر بخش با مقدمه‌ای کوتاه توسط ویراستاران، در قالب زمینه‌ای مشخص، ارائه می‌شود:

* تروما و روان‌درمانی کودک
* دلبستگی و روان‌درمانی کودک
* روان‌درمانی نوزاد-والد
* ادغام و بررسی وینیکات

*ذهنی مستقل: مجموعه مقالات جولیت هاپکینز*، مجموعه‌ای از مقالات کلاسیک است که اهمیت آنها امروزه نیز کاسته نشده است. این کتاب برای روان‌درمانگران و روانکاوان کودک و بزرگسال، مشاوران، روانشناسان و روانپزشکان علاقه‌مند به رویکردهای روانکاوی، مددکاران اجتماعی، مربیان کودک و کلیه افرادی که در سازمان‌های مردم‌نهاد با کودکان کار می‌کنند، اثری ضروری و خواندنی خواهد بود.

‘Juliet Hopkins has quietly encouraged and inspired generations of colleagues and students’ (Dilys Daws).

An Independent Mind: Collected Papers of Juliet Hopkins follows the professional journey and influence of an innovative figure in the history of child psychotherapy. Juliet Hopkins spans Kleinian and Independent psychoanalytic traditions and brings a critical scientific mind to these theories. Amongst her main influences were Winnicott and Bowlby – both of whom her work addresses. This book contains her most important papers, bringing together psychoanalytic theory, family and individual approaches, attachment theory and infant–parent work. With a writing style that is clear, straightforward and readily accessible, Juliet Hopkins promotes a scholarly integrative way of thinking about psychotherapy without compromising the basic psychoanalytic principles that inform her work.

The papers have been gathered chronologically into four sections, each given context by the Editors with a brief introduction:

Trauma and child psychotherapy

Attachment and child psychotherapy

Infant-parent psychotherapy

Integrating and exploring Winnicott

An Independent Mind: Collected Papers of Juliet Hopkins is a collection of classic papers whose relevance today is undiminished. It will be essential reading for established and trainee child and adult psychotherapists and psychoanalysts; counsellors, psychologists, psychiatrists interested in psychoanalytic approaches; social workers, nursery workers and those who work with children in voluntary organizations.