طراحی و تحقق سطوح ۲۰۲۳
About Render: Designing and realising surfaces 2023

1. Contents

2. Of hog hair and shell sand

3. RENDERING TECHNIQUES AND SURFACES

4. SINGLE-SKIN WALL CONSTRUCTION

5. Introduction

6. Project 1 — Lime render: Zur Weid Work and Residential Centre, Mettmenstetten

7. Project 2 — Lime render: Farmhouse conversion and renovation, Kloten

8. Lime render – A practical guide

9. Project 3 — Scraped finish: Alteration and extension of a villa, Zurich

10. Sgraffito – A traditional render technique in the Engadin

11. Project 4 — Sgraffito: Commercial building and hotel Weinstrasse, Munich

12. Project 5 — Washed finish: Bündner Herrschaft retirement and nursing home, Maienfeld

13. Project 6 — Wormser roughcast finish: Bachmättli residential development, Hochdorf

14. See – Recognise – Understand – A conversation about historical rendering techniques between Oskar Emmenegger, his son Rafael Emmenegger and Silke Langenberg

15. RENDERED EXTERNAL THERMAL INSULATION

16. Introduction

17. Project 7 — Air lime render: Villa

18. Project 8 — Pit lime smooth finish: Youth hostel extension, Zermatt

19. Project 9 — Scraped finish: envia retirement and care home

20. Project 10 — Embedded finish: Apartment building Grüngasse, Zurich

21. Render in architecture – An interview with Andreas Hild

22. Almost ten years later … – Continuation of the 2012 interview with Andreas Hild, Dionys Ottl and Matthias Haber

23. Project 11 — Rendered stucco elements: Apartment building on Reichenbachstrasse, Munich

24. Project 12 — Decorative trowel-thrown finish, washed finish: Werkhof, Weinfelden

25. Project 13 — Textured finish: Waldorf School, Freiburg im Breisgau

26. Project 14 — Striated finish: Renovation Escher and Lavater Buildings, Zurich

27. The interplay of render and paint

28. DOUBLE-SKIN WALL CONSTRUCTION

29. Introduction

30. Project 15 — Washed finish: Apartment block Bärengraben, Baden

31. Project 16 — Trowel-thrown finish: School building Mattenhof, Zurich

32. Project 17 — Rough finish: Klostergarten Lehel, Munich

33. Rough finishes – History and techniques

34. REAR-VENTILATED WALL CONSTRUCTION

35. Introduction

36. Project 18 — Rubbed finish: Residential development Hegianwandweg, Zurich

37. DIGITAL RENDERING TECHNIQUES

38. Introduction

39. Robotic plaster spraying – Crafting surfaces with adaptive thin-layer printing

40. Synergies between digital and analogue craft tools – Extended methods for plaster surfaces

41. TEN RECIPES

42. Introduction

43. Recipe 1: Pit lime

44. Recipe 2: Dry-slaked lime with silvergrass

45. Recipe 3: Pit lime with stone dust

46. Recipe 4: Pit lime with coloured pigments

47. Recipe 5: Lime-cement render, trowel thrown

48. Recipe 6: Wormser roughcast finish

49. Recipe 7: Washed finish

50. Recipe 8: Washed finish with coloured glaze

51. Recipe 9: Washed finish with pigmented lime slurry

52. Recipe 10: Scraped finish

53. GLOSSARY

54. Introduction

55. APPENDIX

56. Introduction

57. Standards and guidelines

58. Bibliography

59. Image credits

60. TEAM

61. Editors and authors

62. Sponsors

63. Acknowledgements