شکافی در آفرینش ۲۰۱۷
A Crack In Creation 2017

برنده جایزه نوبل شیمی ۲۰۲۰ | نامزد نهایی جایزه کتاب لس‌آنجلس تایمز

«ترکیبی قدرتمند از علم و اخلاق… این کتاب برای هر شهروند دغدغه‌مند ضروری است؛ مطالبی که در آن مطرح شده باید در مدارس، کالج‌ها و دانشگاه‌های سراسر کشور مورد بحث قرار گیرد.» – نیویورک ریویو آو بوکز

از زمان بمب اتم، هیچ فناوری‌ای تا این حد مخترعان خود را نگران نکرده بود که درباره استفاده از آن به جهان هشدار دهند. این وضعیت تا سال ۲۰۱۵ ادامه داشت، زمانی که جنیفر دودنا، زیست‌شناس، خواستار توقف جهانی استفاده از ابزار ویرایش ژن CRISPR شد – فناوری جدید و انقلابی که او در ایجاد آن کمک کرده بود – برای ایجاد تغییرات ارثی در جنین‌های انسان. CRISPR که ارزان‌ترین، ساده‌ترین و موثرترین روش برای دستکاری DNA است که تاکنون شناخته شده، ممکن است به خوبی ما را به درمان HIV، بیماری‌های ژنتیکی و برخی سرطان‌ها برساند. با این حال، حتی کوچک‌ترین تغییرات در DNA می‌تواند پیامدهای بی‌شماری و پیش‌بینی‌ناپذیر داشته باشد، چه رسد به پیامدهای اخلاقی و اجتماعی جهش عمدی جنین‌ها برای ایجاد انسان‌های “بهتر”. دودنا با همکاری سام استرنبرگ، محقق، که از آن زمان به دلیل تحقیقات CRISPR برنده جایزه نوبل شده است، داستان هیجان‌انگیز کشف خود را به اشتراک می‌گذارد و مسئولیت عظیمی را که با قدرت بازنویسی کد زندگی همراه است، شرح می‌دهد.

«آینده بیش از هر زمان دیگری در دستان ماست و این کتاب اهمیت آن را به گونه‌ای توضیح می‌دهد که هیچ کتاب دیگری نمی‌تواند.» – جورج لوکاس

«روایتی ارزشمند… ما چندین برابر به دودنا مدیون هستیم.» – گاردین

BY THE WINNER OF THE 2020 NOBEL PRIZE IN CHEMISTRY  |  Finalist for the Los Angeles Times Book Prize
  
“A powerful mix of science and ethics . . . This book is required reading for every concerned citizen—the material it covers should be discussed in schools, colleges, and universities throughout the country.”— New York Review of Books 
 
Not since the atomic bomb has a technology so alarmed its inventors that they warned the world about its use. That is, until 2015, when biologist Jennifer Doudna called for a worldwide moratorium on the use of the gene-editing tool CRISPR—a revolutionary new technology that she helped create—to make heritable changes in human embryos. The cheapest, simplest, most effective way of manipulating DNA ever known, CRISPR may well give us the cure to HIV, genetic diseases, and some cancers. Yet even the tiniest changes to DNA could have myriad, unforeseeable consequences, to say nothing of the ethical and societal repercussions of intentionally mutating embryos to create “better” humans. Writing with fellow researcher Sam Sternberg, Doudna—who has since won the Nobel Prize for her CRISPR research—shares the thrilling story of her discovery and describes the enormous responsibility that comes with the power to rewrite the code of life.

“The future is in our hands as never before, and this book explains the stakes like no other.” — George Lucas

“An invaluable account . . . We owe Doudna several times over.” — Guardian