مطالعه موردی برای اخلاق رایانه در بافتار ۲۰۲۴
A Case Study for Computer Ethics in Context 2024

این کتاب، با هدف رفع چالش‌های آموزش مفاهیم اغلب انتزاعی اخلاق فنی، یک مطالعه موردی داستانی و مبسوط پیرامون پیچیدگی‌های فناوری و ساختارهای اجتماعی در سازمان‌های پیچیده است. در بطن این مطالعه موردی، یک کشف ناگهانی آشکار می‌کند که الگوریتم‌های پروفسور جان بلک برایر آن‌گونه که ادعا می‌شد، نیستند. در طی 14 مقاله روزنامه‌ای، هاله‌ای از سوءرفتار حرفه‌ای و سازش اخلاقی آشکار شده و در نهایت، منجر به نابودی حرفه‌ای یک آکادمیسین برجسته و موفق می‌شود.

این مطالعه موردی به موضوعات متعددی مرتبط با اخلاق و رفتار حرفه‌ای در علم کامپیوتر و همچنین ساختارهای اجتماعی که علم کامپیوتر در آن‌ها عمل می‌کند، می‌پردازد. مضامین آن از نفوذ روزافزون هوش مصنوعی مولد گرفته تا دشواری‌های توضیح فرآیندهای پیچیده فنی برای مخاطبان عام، متغیر بوده و همچنین به پیامدهای زیست‌محیطی فناوری بلاک چین و تأثیرات جنسیتی نامتناسبِ همه‌گیری کرونا نیز اشاره می‌کند. هر افشاگری جدید در این مطالعه موردی، لایه‌های بیشتری از پیچیدگی و سازش را آشکار کرده و منجر به مسائل فنی و اجتماعی جدیدی می‌شود که باید به آن‌ها پرداخته شود.

این کتاب که مستقیماً با هدف دسترسی‌پذیر کردن اخلاق در عصر دیجیتال از طریق استفاده از نمونه‌های دنیای واقعی تدوین شده است، برای دانشجویان علم کامپیوتر در تمام سطوح تحصیلی جذاب بوده و همچنین همراهی عالی برای مدرسان و برگزارکنندگان دوره‌ها خواهد بود.

Aimed at addressing the difficulties associated with teaching often abstract elements of technical ethics, this book is an extended fictional case study into the complexities of technology and social structures in complex organizations. Within this case study, an accidental discovery reveals that the algorithms of Professor John Blackbriar are not quite what they were purported to be. Over the course of 14 newspaper articles, a nebula of professional malpractice and ethical compromise is revealed, ultimately destroying the career of a prominent, successful academic.

The case study touches on many topics relevant to ethics and professional conduct in computer science, and on the social structures within which computer science functions. Themes range from the growing influence of generative AI to the difficulties in explaining complex technical processes to a general audience, also touching on the environmental consequences of blockchain technology and the disproportionate gender impacts of Coronavirus. Each new revelation in the case study unveils further layers of complexity and compromise, leading to new technical and social issues that need to be addressed.

Directly aimed at making ethics in the digital age accessible through the use of real-world examples, this book appeals to computer science students at all levels of the educational system, as well as making an excellent accompaniment to lecturers and course convenors alike.