این نام از عنوان اصلی DOODY’s گرفته شده است!
این کتاب که به عنوان یک متن برنامه درسی DNP و منبع عملی برای متخصصان باتجربه سلامت طراحی شده است، اهمیت استفاده از یک رویکرد چند رشته ای را برای ترجمه شواهد به پرستاری و عملکرد مراقبت های بهداشتی در هر دو محیط بالینی و غیر بالینی نشان می دهد. این ویرایش سوم با گسترش بخش روشها و فرآیند ترجمه و ارائه مدلهای بهروز شده که کار واقعی ترجمه در سلامت جمعیت، شیوههای تخصصی، و سیستم ارائه مراقبتهای بهداشتی را نشان میدهد، تکامل مداوم چارچوبهای ترجمه را منعکس میکند. شامل اطلاعات مهم جدید در مورد مسائل حقوقی و اخلاقی، فرآیند بررسی نهادی برای بهبود کیفیت و تحقیق، و کار تیمی و ساخت تیم ترجمه است. علاوه بر این، یک مطالعه موردی در مورد ترجمه در سراسر متن ارائه شده است.
ویرایش سوم که برای سهولت بیشتر سازماندهی شده است، همچنان تئوری و استراتژیهای عملی کاربردی را برای هدایت تلاشهای ترجمه و برآورده کردن الزامات شایستگی اصلی DNP ارائه میکند. این شامل انواع تئوری های مدیریت تغییر مرتبط است و استراتژی هایی را برای بهبود نتایج مراقبت های بهداشتی، کیفیت و ایمنی ارائه می دهد. همچنین به استفاده از شواهد برای بهبود آموزش پرستاری میپردازد، چگونگی کاهش شکاف بین محققان و سیاستگذاران را مورد بحث قرار میدهد و ضرورت همکاری میان متخصصان را برای محیط پیچیده مراقبتهای بهداشتی توصیف میکند. مضامین ادغام دانش و کاربرد آن در عمل دائماً در هم تنیده شده است.
- جدید در ویرایش سوم:
- بخش روشها و فرآیند ترجمه را گسترش میدهد
- مدلهای بهروزرسانی شدهای را ارائه میدهد که کار ترجمه را در سلامت جمعیت، شیوههای تخصصی و سیستم ارائه مراقبتهای بهداشتی نشان میدهد
- یک قالب جدید و کاربرپسندتر را معرفی می کند
- شامل یک بخش کاملاً جدید به نام فعال کننده های ترجمه
- اطلاعات گسترده ای را در مورد مسائل حقوقی و اخلاقی معرفی می کند
- فصل جدیدی را معرفی می کند، مسئولیت های اخلاقی برای ترجمه شواهد و ارزیابی نتایج
- یک مطالعه موردی در مورد ترجمه در سراسر متن ایجاد می کند
- ویژگی های کلیدی:
- قابل اجرا است. تئوری ها و استراتژی هایی که الزامات اساسی DNP را برآورده می کنند
- انواع تئوری های مربوط به مدیریت تغییر را ارائه می دهد
- استراتژی هایی را برای بهبود نتایج، کیفیت و ایمنی ارائه می دهد
- آدرس ها استفاده از شواهد برای بهبود آموزش پرستاری
- بحث در مورد چگونگی کاهش شکاف بین محققان و سیاست گذاران
- ارائه فهرست های گسترده ای از مراجع، لینک های وب و سایر منابع برای افزایش یادگیری
- خرید شامل دسترسی دیجیتال برای استفاده است در اکثر دستگاه های تلفن همراه یا رایانه ها
li>