مدیریت درد مزمن برای بیماران بستری در بیمارستان ۲۰۱۶
Chronic Pain Management for the Hospitalized Patient 2016

تا 35% بزرگسالان از درد مزمن رنج می برند و تعداد قابل توجهی از این بیماران هر ساله در بیمارستان ها بستری می شوند. یکی از نگرانی های اصلی این بیماران این است که آیا درد آنها در طول بستری شدن به طور کافی کنترل خواهد شد یا خیر. این بیماران بیشتر احتمال دارد که کنترل درد ضعیفی داشته باشند و ممکن است در طول بستری شدن در بیمارستان، تشدید شرایط درد مزمن موجود خود را تجربه کنند. کنترل مناسب درد به طور مستقیم با نتایج بالینی، طول مدت بستری شدن در بیمارستان و رضایت بیمار مرتبط است. شواهد قابل توجهی مزایای پزشکی، اجتماعی و اقتصادی کنترل درد رضایت بخش در بیماران بستری را نشان می دهد.

در حال حاضر، دستورالعمل های محدود برای کنترل درد جهت رسیدگی به این جمعیت چالش برانگیز بستری وجود دارد. در واقع، هیچ دستورالعملی برای تعیین بهترین شیوه ها برای کنترل درد پس از عمل در بیماران مبتلا به درد مزمن وجود ندارد. ماهیت پیچیده درد مزمن و کمبود انتشاراتی که به نگرانی های این بیماران می پردازند، ایجاد دستورالعمل های مرتبط را دشوار می کند.

هدف این کتاب تجهیز پزشکان به منظور ارائه مدیریت ایمن و موثر بیماران بستری مبتلا به درد مزمن همزمان است. هر فصل به یک سوال بالینی خاص می پردازد و توسط یک متخصص در این زمینه نوشته شده است. فصل ها اصول اساسی و موقعیت های بالینی خاصی را که معمولاً در طول مراقبت از بیماران مبتلا به درد مزمن همزمان در محیط های بیمارستانی مواجه می شوند، شرح می دهند.

Up to 35% of adults suffer from chronic pain, and a substantial number of these patients are admitted to hospitals every year. A major concern of these patients is whether the pain will be adequately controlled during hospitalization. these patients are more likely to have poor pain control and may experience an exacerbation of their co-exisitng chronic pain condition during hospital admission. Adequate pain control is directly related to clinical outcomes, length of hospital stay, and patient satisfaction. A considerable body of evidence demonstrates the medical, social, and economic benefits of satisfactory inpatient pain control.

Currently, there are limited pain control guidelines to address this challenging inpatient population. In fact, there are no guidelines outlinign best practices for postoperative pain control in patients with chronic pain. The complex nature of chronic pain and a dearth of publications addressing the concerns of these patients make the creation of relevant guidelines difficult.

The goal of this book is to equip clinicians to provide safe and effective management of hospitalized patients with co-existing chronic pain. Each chapter addresses a particular clinical question and is written by an expert in the field. Chapters describe basic principles and specific clinical situations commonly encountered during the care of patients with co-existing chronic pain in hospital settings.