دغدغۀ اصلی طبابت: ادغام علوم انسانی پزشکی و دانش روایی در رویه های پزشکی ۲۰۱۳
The Chief Concern of Medicine: The Integration of the Medical Humanities and Narrative Knowledge into Medical Practices 2013

کتاب دغدغه اصلی طب، برخلاف تمام پژوهش های پیشین در حوزه ی علوم انسانی پزشکی، با ارائه ای کامل—و به روشنی بیان شده—از ماهیت روایت، به بررسی رویه های پزشکی می پردازد. این کتاب با تکیه بر دستاوردهای زبان شناسی، نشانه شناسی، روایت شناسی و نظریه ی گفتمان، آثار ادبی متعدد و “قطعه های” روایی از مسائل، موقعیت ها و برخوردهای پزشکی را بررسی می کند. در سراسر کتاب، شیوه های سازماندهی داستان گویی به نحوی قابل استفاده ارائه می شود تا پزشکان و سایر کارکنان مراقبت های بهداشتی (و حتی خود بیماران) بتوانند نسبت به اطلاعات—“دانش روایی”—نهفته در داستان بیمار، توجه و خودآگاهی بیشتری داشته باشند.

Unlike any existing studies of the medical humanities, The Chief Concern of Medicine brings to the examination of medical practices a thorough—and clearly articulated—exposition of the nature of narrative. The book builds on the work of linguistics, semiotics, narratology, and discourse theory and examines numerous literary works and narrative “vignettes” of medical problems, situations, and encounters. Throughout, the book presents usable expositions of the ways storytelling organizes itself to allow physicians and other healthcare workers (and even patients themselves) to be more attentive to and self-conscious about the information—the “narrative knowledge”—of the patient’s story.