سلول های بنیادی بالغ و پرتوان: پتانسیل برای پزشکی بازساختی سیستم قلبی عروقی ۲۰۱۴
Adult and Pluripotent Stem Cells: Potential for Regenerative Medicine of the Cardiovascular System 2014

به سختی می توان حوزه ای از تحقیق را یافت که به اندازه ی تحقیقات سلول های بنیادی به سرعت در حال توسعه باشد و امیدهای بسیاری را برانگیزد. سلول های بنیادی بالغ، جنینی و سلول های بنیادی پرتوان القایی که اخیراً در دسترس قرار گرفته اند، نه تنها درک ما از تمایز رده های اندودرمی، اکتودرمی و مزودرمی به تمام اندام های بدن را تقویت می کنند، بلکه مهم تر از همه، این امید را پرورش می دهند که سلول های رشد یافته در محیط کشت می توانند برای بازسازی اندام های بیمار مانند قلب آسیب دیده بر اثر انفارکتوس میوکارد مورد استفاده قرار گیرند. این کتاب بر دیدگاه های سلول های بنیادی برای درمان ترمیمی بیماری های قلبی عروقی تمرکز دارد. این کتاب بر اساس کنسرسیوم EC تحت عنوان INELPY، این حوزه را بررسی کرده و نتایج اصلی این پروژه را منتشر می کند. بدین ترتیب، خواننده را با این حوزه ی جذاب تحقیق آشنا کرده و یافته های بسیار جدیدی را که برای متخصصان جالب است، از مرحله ی آزمایشگاهی تا بالینی، در بر می گیرد. گردآوری این مطالب منحصربه فرد است، زیرا هنوز هیچ بررسی جامع مشابهی که تحقیقات سلول های بنیادی را با ارزیابی های پیش بالینی و بالینی و همچنین مهندسی قطعات بافتی برای پیوند ترکیب کند، وجود ندارد. به این ترتیب، این کتاب منبع ارزشمندی از اطلاعات برای همه ی محققان در زمینه ی سلول های بنیادی و بازسازی بافت، از جمله مهندسان زیستی، و همچنین برای همه ی پزشکان علاقه مند به درمان های ترمیمی، به ویژه برای کاردیومیوپاتی های ایسکمیک خواهد بود.

There is hardly an area of research developing so quickly and raising so many promises as stem cell research. Adult, embryonic and recently available induced pluripotent stem cells not only foster our understanding of differentiation of endo-, ecto- and mesodermal lineages to all organs of the body, but foremost nourish the hope that cells grown in culture can be used for regeneration of diseased organs such as the heart damaged by myocardial infarction. This book focuses on perspectives of stem cells for regenerative therapy of cardiovascular diseases. Based on the EC consortium INELPY, it reviews the field and disseminates major outcomes of this project. Thus it introduces the reader to this fascinating area of research and incorporates very recent findings interesting to the expert, spanning the field from bench to bedside. The compilation of contributions is unique as there is yet no similar comprehensive overview combining stem cell research with preclinical and clinical evaluation as well as engineering of tissue patches for transplantation. As such it will be an invaluable source of information for all researchers in the stem cell and tissue regeneration field including bioengineers as well as for all clinicians interested in regenerative therapies, especially for ischemic cardiomyopathies.