طرح‌های داده‌ای ۲۰۲۱
Data Sketches 2021

در کتاب «طرح‌های داده‌ای» (Data Sketches)، نادیه برمر و شرلی وو، فرایند عمیقاً خلاقانه پشت ۲۴ پروژه‌ی منحصربه‌فرد مصورسازی داده را مستند می‌کنند و آن را با بینش‌های فنی قدرتمندی ترکیب می‌کنند که ذهنیت پشت کدنویسی خلاقانه را آشکار می‌سازند. با کاوش در ۱۲ موضوع مختلف – از المپیک گرفته تا رؤسا و خاندان سلطنتی و از فیلم‌ها تا اسطوره‌ها و افسانه‌ها – هر جفت از مصورسازی‌ها، فناوری‌ها و اشکال مختلفی را بررسی می‌کند و مرز بین مصورسازی به عنوان یک ابزار اکتشافی و یک هنر مستقل را محو می‌کند. این کتاب زیبا، روایتی صمیمی و پشت صحنه‌ای از هر ۲۴ پروژه ارائه می‌دهد و یادداشت‌ها و پیش‌نویس‌های شخصی نویسندگان را در هر مرحله به اشتراک می‌گذارد.

این کتاب شامل موارد زیر است:

* اطلاعات دقیق در مورد جمع‌آوری داده، طراحی اولیه و کدنویسی مصورسازی داده برای وب، همراه با تصاویر صفحه نمایش از کارهای در حال پیشرفت و بازتولیدهایی از دفترچه یادداشت‌های نویسندگان
* نوشته‌های فنی منتشرنشده، با توضیحات مبتدی‌پسند از مفاهیم اصلی مصورسازی داده
* درس‌های عملی مبتنی بر چالش‌های داده و طراحی که در طول هر پروژه بر آن‌ها غلبه شده است
* صفحات تمام رنگی، که هر ۲۴ مصورسازی داده نهایی را به نمایش می‌گذارند

این کتاب برای هر کسی که علاقه‌مند به مصورسازی داده و طراحی اطلاعات است یا در این زمینه کار می‌کند، و به ویژه کسانی که می‌خواهند کار خود را به سطح بعدی ارتقا دهند و از داستان‌سرایی منحصربه‌فرد و جذاب مبتنی بر داده الهام می‌گیرند، عالی است.

In Data Sketches, Nadieh Bremer and Shirley Wu document the deeply creative process behind 24 unique data visualization projects, and they combine this with powerful technical insights which reveal the mindset behind coding creatively. Exploring 12 different themes – from the Olympics to Presidents & Royals and from Movies to Myths & Legends – each pair of visualizations explores different technologies and forms, blurring the boundary between visualization as an exploratory tool and an artform in its own right. This beautiful book provides an intimate, behind-the-scenes account of all 24 projects and shares the authors’ personal notes and drafts every step of the way.

The book features:

• Detailed information on data gathering, sketching, and coding data visualizations for the web, with screenshots of works-in-progress and reproductions from the authors’ notebooks
• Never-before-published technical write-ups, with beginner-friendly explanations of core data visualization concepts
• Practical lessons based on the data and design challenges overcome during each project
• Full-color pages, showcasing all 24 final data visualizations

This book is perfect for anyone interested or working in data visualization and information design, and especially those who want to take their work to the next level and are inspired by unique and compelling data-driven storytelling.