مفهوم آنژیوزوم و انتقال بافت ۲۰۱۳
The Angiosome Concept and Tissue Transfer 2013

بالاخره جی. ایان تیلور اثر شاهکار خود را نوشته است! این کتاب شگفت انگیز، پیشینه و فرآیندهای فکری منتهی به مفهوم آنژیوزوم، تاثیر بالینی آن و میراثی که برای منفعت بیماران و جراحان به جا گذاشته است را ارائه می دهد. این مفهوم، تفسیری از آناتومی عروقی بدن به عنوان مبنایی برای انتقال بافت و توضیح فرآیندهای آسیب شناختی مختلف است.

این اثر بزرگ ترمیمی که بخشی تاریخ، بخشی اطلس آناتومی و بخشی کاربرد بالینی است، گنجینه ای مجازی از مرواریدهای مهم تاریخی، آناتومیک و بالینی از یکی از اساتید واقعی جراحی ترمیمی است. دکتر ایان تیلور در این اثر برجسته، دیدگاهی منحصربه فرد در مورد تکامل جراحی ترمیمی و تحولاتی که مسیر آن را شکل داده است، به خوانندگان ارائه می دهد.

کتاب با بررسی جراحان و متخصصان آناتومی مختلفی آغاز می شود که آثارشان نویدبخش رنسانس آناتومیک در دهه 1970 بود و به تبلور مفهوم آنژیوزوم که تیلور و پالمر در سال 1987 منتشر کردند، کمک کرد. این فصل ابتدایی شامل “سفر” رویدادهای بالینی و تحقیقاتی است که منجر به این مفهوم و میراث آن شد. در هر مورد، یک مشکل بالینی منحصربه فرد با ورود به اتاق تشریح آناتومیک برای طراحی عملیاتی که متناسب با نیازهای فردی بیمار باشد، حل می شود. در بسیاری از موارد، این اثر اصیل، روش های جراحی جدیدی را به مجموعه ابزارهای جراح معرفی کرد، از جمله “فلپ آزاد”، “فلپ استخوان عروقی آزاد”، “فلپ عصبی عروقی آزاد” و ترکیبات مختلفی از بافت ها برای انتقال، از جمله پوست، عضله، تاندون و استخوان. همچنین به توضیح مبنای فرآیندهای آسیب شناختی مختلف مانند نکروز نوک فلپ، پارگی تاندون و زخم هایی که ممکن است با واریس و سپسیس مننگوکوکی همراه باشند، کمک کرده است.

فصل دوم، توضیح عمیقی از مفهوم آنژیوزوم با اجزای شریانی و وریدی، مطالعات جنین شناسی، عصبی عروقی، لنفاوی و آناتومی مقایسه ای آن ارائه می دهد.

فصل سوم، مفاهیم مختلف آناتومیکی را که از این مطالعه آنژیوزوم ها با میراث شان – مبنایی برای طراحی بافت های مختلف برای انتقال – حاصل شده است، تشریح می کند. این فصل شامل: تجزیه و تحلیل “پدیده تاخیر”؛ نواحی آناتومیک و بالینی فلپ های پرفوران پوستی؛ و تجربه شخصی با انتقال بافت های مختلف، از جمله کوچک کردن و بازسازی سینه، ترمیم عروقی استخوان نقایص سر، گردن و اندام، و انتقال عروقی آزاد عصب، تاندون و عضله است. این فصل همچنین به تاثیر تکنیک تازه توسعه یافته آنژیوگرافی CT بر برنامه ریزی قبل از عمل می پردازد.

چهار فصل آخر بر آنژیوزوم های منطقه ای سر و گردن، تنه، اندام فوقانی و اندام تحتانی با کاربردهای بالینی آنها تمرکز دارند.

دو دی وی دی کتاب را تکمیل می کنند و شامل مقالات و فیلم های کلیدی تولید شده توسط نویسنده و همکاران هستند.

At last, G. Ian Taylor has written his master work! This amazing book provides the background and the thought processes that led to the angiosome concept, its clinical impact, and the legacy it has left for the benefit of patients and surgeons. The concept is an interpretation of the vascular anatomy of the body as the basis for tissue transfer and the explanation of various pathological processes.

Part history, part anatomical atlas, and part clinical application, this major reconstructive work is a virtual treasure trove of important historical, anatomical, and clinical pearls from one of the true masters of reconstructive surgery. In this landmark publication, Dr. Ian Taylor provides readers with a unique perspective on the evolution of reconstructive surgery and the developments that have shaped its path.

The book begins with a review of the various surgeons and anatomists whose works heralded the anatomical renaissance of the 1970s and helped crystallize the Angiosome Concept that Taylor and Palmer published in 1987. This initial chapter includes “the journey” of clinical and research events that led to this concept and its legacy. In each case, a unique clinical problem is solved by entering the anatomical dissecting room to design an operation that is customized to the patient’s individual needs. In many cases, this original work introduced new surgical procedures to the surgeon’s armamentarium, including the “free flap,” “the free vascularized bone flap,” “the free vascularized nerve flap,” and various combinations of tissues for transfer including skin, muscle, tendon, and bone. It has also helped to explain the basis for various pathological processes such as flap tip necrosis, tendon rupture and the ulceration that may be associated with varicose veins and meningococcal septicaemia.

The second chapter provides an in-depth explanation of the angiosome concept with its arterial and venous counterparts, embryological, neurovascular, lymphatic, and comparative anatomy studies.

The third chapter outlines the various anatomical concepts that have evolved from this study of the angiosomes with their legacy-the basis for the design of various tissues for transfer. It includes: analysis of the “delay phenomenon”; the anatomical and clinical territories of skin perforator flaps; and personal experience with various tissue transfers, including breast reduction and reconstruction, vascularized bone repair of head, neck, and limb defects, and the free vascularized transfer of nerve, tendon, and muscle. The chapter also discusses the impact of the recently developed technique of CT angiography on preoperative planning.

The last four chapters focus on the regional angiosomes of the head and neck, torso, upper limb, and lower extremity with their clinical applications.

Two DVDs supplement the book and contain key papers and films produced by the author and colleagues.