مدیریت دیسفاژی در سرطان های سر و گردن: یک راهنما و اطلس ۲۰۱۸
Dysphagia Management in Head and Neck Cancers: A Manual and Atlas 2018

دشواری در بلع و مشکلات مرتبط با آن، پس از درمان سرطان های سر و گردن شایع هستند. اگرچه کتاب هایی در زمینه مدیریت دیسفاژی و شرایط عصبی مرتبط با آن وجود دارد، این اطلس تنها اطلسی است که به طور جامع به دیسفاژی مرتبط با سرطان های سر و گردن می پردازد. این اطلس شامل ۳۳ فصل است که در پنج بخش تقسیم شده اند. فصل های ابتدایی، آناتومی و فیزیولوژی بلع و پاتوفیزیولوژی ساختارهای مرتبط با دیسفاژی را ارائه می دهند. این اطلس ارزیابی دیسفاژی را به طور مفصل مورد بحث قرار می دهد و ارزیابی های بالینی و ابزاری را برجسته می کند. اختلال در بلع مربوط به سرطان های شایع زیر ناحیه ای و دیسفاژی ناشی از شیمی درمانی و پرتودرمانی به طور جداگانه بررسی می شوند. این کتاب به روش های درمانی مستقیم و غیرمستقیم بلع، شامل وضعیت های بدنی و تمرین ها، به شیوه ای مفصل اما ساده می پردازد تا امکان گنجاندن آن ها در عمل بالینی روزمره فراهم شود. همچنین موضوعاتی مانند مدیریت تغذیه، روش های تغذیه جایگزین و مشکلات منحصربه فرد مرتبط با تراکئوستومی را پوشش می دهد که تاثیر زیادی بر مدیریت روزانه بیماران مبتلا به دیسفاژی دارند. وضعیت فعلی تحقیقات و به روزرسانی های مدیریت مبتنی بر شواهد نیز در این اطلس گنجانده شده است. علاوه بر این، در صورت لزوم، ویدیوهایی برای درک بهتر موضوع ارائه شده است.

این کتاب که توسط متخصصان این حوزه نوشته و ویرایش شده است، برای پزشکان متخصص در درمان سرطان های سر و گردن، جراحان سر و گردن، متخصصان رادیوانکولوژی، متخصصان گفتاردرمانی و بلع و کارآموزان این رشته ها در نظر گرفته شده است.

Dysphagia and problems related to swallowing are common following treatment for head and neck cancers. Though there are books available on dysphagia management and associated neurological conditions, this is the only atlas that comprehensively discusses dysphagia related to the head and neck cancers. It comprises of 33 chapters divided into five sections. The initial chapters present the anatomy and physiology of swallowing and the pathophysiology of the dysphagia-related structures. It discusses assessment of dysphagia in detail, highlighting clinical and instrumental evaluations. Swallowing dysfunction related to common sub-site cancers and chemo-radiotherapy related dysphagia are explored individually. The book addresses direct and indirect swallowing therapy methods involving postures and exercises in a detailed yet simple manner to enable them to be incorporated in routine practice. It also covers topics like nutritional management, alternative feeding methods and unique problems associated with tracheostomy that have a great bearing on the day-to-day management of patients with dysphagia. The current status of the research and evidence- based management updates are also included. Additionally, where appropriate videos are included for a better understanding of the subject.

Written and edited by experts in the field, the book is intended for clinicians treating head and neck cancer, head and neck surgeons, radiation oncologists, speech and swallowing therapy specialists and trainees in these fields