نوشته‌های پیش روانکاوانه‌ی زیگموند فروید ۲۰۱۸
The Pre-Psychoanalytic Writings of Sigmund Freud 2018

تاریخ‌گذاری سنتیِ آغاز روانکاوی به سال ۱۹۰۰، یعنی زمانی که فروید کتاب «تعبیر خواب‌ها» را منتشر کرد، حجم عظیمی از آثار او را که پیش از این تاریخ خلق شده‌اند نادیده می‌گیرد. این گنجینه ارزشمند و به‌ناحق مغفول‌مانده، که حوزه‌های گوناگونی چون عصب‌شناسی، فیزیولوژی، فلسفه و داروشناسی را در بر می‌گیرد، تأثیری عمیق بر تکامل نظریه و تکنیک روانکاوی داشته است.

این پژوهش جذاب درباره ریشه‌های پنهان روانکاوی، شامل مقالاتی از گروهی بین‌المللی از صاحب‌نظران آثار اولیه‌ی فروید است و بر اصالت بی‌نظیر کارهای پیش روانکاوانه‌ی او تأکید دارد. این مقالات، با هدف احیای رویکرد بازی که در ابتدا بین روانکاوی و سایر علوم وجود داشت، دستاوردهای علمی برجسته‌ی فروید در حوزه‌ی عصب‌شناسی و موفقیت‌های او به عنوان یک روانشناس را مورد بررسی قرار می‌دهند.

شیفتگی اولیه‌ی فروید به کوکائین و تک‌نگاری مفصل او درباره گیاه کوکا، در پرتو تحقیقاتی که این دوره را در بستر تاریخی خود قرار می‌دهند، مورد بازنگری قرار می‌گیرد. تأثیر نوشته‌های فلسفی بر اندیشه فروید، با بررسی دقیق ریشه‌های مفاهیم فرویدی در آثار ارسطو، برنتانو و جان استوارت میل نشان داده می‌شود.

The traditional dating of the origin of psychoanalysis to 1900, when Freud published The Interpretation of Dreams, ignores the massive body of work he produced well before this date. Covering fields as diverse as neurology, physiology, philosophy, and pharmacology, this wealth of unjustly neglected material was to have a profound influence upon the development of psychoanalytic theory and technique. This fascinating study of the hidden roots of psychoanalysis features contributions from an international panel of authorities on Freud’s early writings, and highlights the unparalleled originality of his pre-analytic work. Seeking to restore the openness that originally existed between psychoanalysis and the other sciences, these papers consider Freud’s outstanding scientific achievements within neurology and his achievements as a psychologist. Freud’s early fascination with cocaine and his substantial monograph on the coca plant are reconsidered in the light of research that places the episode in its historical context. The influence of philosophical writings upon Freud’s thought is demonstrated careful consideration of the origins of Freudian concepts in the works of Aristotle, Brentano and John Stuart Mill.