اصول بنیادین در روان‌درمانی و مشاوره ۲۰۱۹
Ground Rules in Psychotherapy and Counselling 2019

رابرت لنگز همواره یکی از برجسته‌ترین و بحث‌برانگیزترین نظریه‌پردازان روانکاوی بوده است. او در این کتاب، بر یکی از مهم‌ترین حوزه‌های اندیشه‌اش تمرکز می‌کند: تاکید او بر رعایت دقیق قوانین مربوط به مرزها (یا “چارچوب‌ها”) در روان‌درمانی و روانکاوی.

لنگز با این عبارت آغاز می‌کند که “در طول تاریخ جهان، چارچوب‌ها، بافتارها، قوانین و مرزها جنبه‌های حیاتی رشد و بقای ساختارهای فیزیکی و موجودات زنده بوده‌اند.” سپس به بررسی مسائل مربوط به مرزها در تفکر روانکاوی می‌پردازد. او مقالات فنی فروید در این زمینه را مورد بحث قرار می‌دهد و رویکرد خود را که ریشه در تفکر او در مورد فرآیندهای تکاملی و انطباقی دارد (همان تفکری که در آثار قبلی خود به آن پرداخته است) تشریح می‌کند. لنگز در سراسر کتاب، هم بحث‌های نظری و هم مبانی عملی ایده‌های خود را ارائه می‌دهد. رابرت لنگز، همانند کتاب قبلی خود، «انجام و دریافت سوپرویژن» (1994)، در اینجا نیز انرژی و دیدگاه منحصر به فرد خود را در مورد موضوعی مهم اما کمتر بررسی شده به کار می‌گیرد.

Robert Langs has long been one of the most individual and controversial psychoanalytic theorists. In this book, he concentrates on one of the most prominent areas of his thought: his insistence upon adherence to strict rules for boundaries (or “frames”) in psychotherapy and psychoanalysis.Starting from the statement that “Throughout the history of the universe, frames, contexts, rules, and boundaries have been vital aspects of the development and very existence of both physical structures and living organisms,” Langs goes on to examine the profile of the issues of boundaries in psychoanalytic thought. He discusses Freud’s technique papers on the subject, and goes on to elucidate his own approach, rooted in his thinking on evolutionary and adaptive processes which he has discussed in his previous work. Throughout the book, Langs gives both theoretical discussions and practical groundings of his ideas. As with his previous book, Doing Supervision and Being Supervised (1994), Robert Langs here brings his unique energy and viewpoint to bear on an important but little-examined topic.