روان‌درمانی هنر یکپارچه ۲۰۲۲
Integrative Arts Psychotherapy 2022

این کتاب، اثری نو در گستره‌ی ادبیات هنردرمانی است که رویکردی تلفیقی را در به‌کارگیری نظریه‌ها و هنرها ارائه می‌دهد. در این رویکرد، مراجعان در کانون توجه قرار گرفته و همکاری در سراسر مسیر درمان مورد حمایت واقع می‌شود. ساختار ارائه شده در این کتاب، امکان استفاده از نظریه‌های گوناگون، پژوهش‌های معاصر و دستورالعمل‌های مبتنی بر بهترین شیوه‌ها را در جهت غنای درمان فراهم می‌کند و به درمانگر این امکان را می‌دهد تا با انعطاف‌پذیری و دقت، به نیازهای متغیر مراجعان و اهداف درمانی پاسخ دهد.

هنردرمانی تلفیقی، با بهره‌گیری از هنرهای تجسمی و امکانات گسترده‌ای که در توسعه و تعمیق کار درمانی از طریق مجسمه‌سازی/سفالگری، نمایش/عروسک‌گردانی، شعر، بازی با شن، موسیقی و بدن‌آگاهی/حرکت ارائه می‌دهد، جان تازه‌ای به شیوه‌های درمانی می‌بخشد. رویکردی که در این کتاب تشریح شده، برآمده از فرهنگ، جامعه و تاریخ هنردرمانی بریتانیا و اروپاست و از نظریه‌پردازان برجسته‌ی آمریکایی نیز تاثیر پذیرفته است.

این کتاب برای مربیان، کارآموزان و فعالان حوزه‌های هنردرمانی خلاق، روان‌درمانی و درمان‌های بیانی (اکسپرسیو) در سطح ملی و بین‌المللی نگاشته شده است. همچنین می‌تواند برای سایر متخصصان یا افرادی که با یک هنردرمانگر در ارتباط هستند و می‌خواهند بدانند که این نوع هنردرمانی چه فوایدی می‌تواند داشته باشد، مفید واقع شود.

This book is a new addition to the art therapy literature setting out an integrative approach to using theory and the arts, which places clients at the centre of practice and supports collaboration across the therapeutic journey. The structural framework described enables different theories, contemporary research, and best-practice guidelines to be used to inform therapy, allowing the practitioner to work fluidly and rigorously in response to their clients’ changing needs and therapeutic aims.

Integrative arts psychotherapy brings therapeutic practice to life, as the use of the visual arts is enhanced by the possibilities offered for developing and deepening therapeutic work using sculpture/clay, drama/puppetry, poetry, sand play, music, and bodywork/movement. The work described in this book has grown from a British and European art therapy culture, community, and history – influenced by prominent American theorists.

The book has been written for trainers, trainees, and practitioners of creative arts therapies, psychotherapy, and expressive arts therapies – nationally and worldwide. It may also be of interest to other professionals, or those in consultation with an art therapist, who want to understand what this type of art therapy can offer.