مداخلات درمانی با سالمندان قومی ۲۰۱۴
Therapeutic Interventions with Ethnic Elders 2014

با آموزش‌های مبتنی بر شایستگی فرهنگی، خدمات موثری را به سالمندان متعلق به اقوام گوناگون ارائه دهید! کتاب مداخلات درمانی با سالمندان قومی: مسائل بهداشتی و اجتماعی، اطلاعات خاص فرهنگی را در اختیار متخصصان بهداشت و مددکاران اجتماعی قرار می‌دهد. در این کتاب، ویژگی‌های متمایز ده گروه قومی مختلف را بررسی خواهید کرد تا بتوانید خدمات بهتری به این جمعیت‌ها ارائه دهید. همچنین، رویدادهای تاریخی که واکنش‌های اغلب نامطلوب این سالمندان به ارائه دهندگان خدمات اصلی را شکل داده‌اند نیز در این کتاب گنجانده شده است. ایده‌هایی در مورد چگونگی برخورد موثر با این موقعیت‌ها ارائه شده است تا مهارت‌های شما در کار با جمعیت متنوع مراجعان بهبود یابد. اطلاعات موجود در کتاب مداخلات درمانی با سالمندان قومی، برای مدیران مراقبت‌های بهداشتی که به برنامه ریزی خدمات و استخدام پرسنل برای کار با گروه‌های قومی مختلف می‌پردازند، بسیار ارزشمند است. این کتاب همچنین به عنوان ابزاری آموزشی برای افزایش آگاهی کارکنانی که در حال حاضر با جمعیت‌های قومی گوناگون کار می‌کنند، عمل می‌کند. شما یاد خواهید گرفت که رفتارهای ناشی از فرهنگ را در سالمندان قومی تشخیص دهید و چگونه مداخلات مناسب را انجام دهید. برخی از مسائل عمومی و خاص فرهنگی که در کتاب مداخلات درمانی با سالمندان قومی به آنها پرداخته شده است عبارتند از:

• کمک به سالمندان قومی برای احساس راحتی در استفاده از خدمات شما
• تغییر مناسب درمان برای مطابقت با پیشینه فرهنگی فرد
• تقویت حس استقلال جدید برای این سالمندان با کمک به آنها در درک خدمات موجود
• درک ممنوعیت‌های فرهنگی در ژاپن که بیماری روانی را پنهان، انکار یا نادیده می‌گیرند
• درک این موضوع که تکنیک‌های سنتی روان‌درمانی اروپایی-آمریکایی را نمی‌توان به راحتی به سایر فرهنگ‌ها منتقل و اعمال کرد
• پرداختن به افسردگی، اضطراب، افزایش بیماری، تعارض بین نسلی و حتی تعارض زناشویی همراه با استرس همسان‌سازی و انطباق فرهنگی در بین مهاجران روسی
• درک باورهای عامیانه و اهمیت نقش کلیسا برای بسیاری از سالمندان آفریقایی-آمریکایی

کتاب مداخلات درمانی با سالمندان قومی، نیاز به درک و احترام به ویژگی‌های متفاوت هر جمعیت اقلیت سالمند را برای پزشکان، سازمان‌ها و موسسات مورد توجه قرار می‌دهد. شما زمینه‌های تاریخی منحصر به فرد سالمندان ویتنامی، ژاپنی، چینی، آفریقایی، روسی، ناواهو، یاکی، مکزیکی، کوبایی و پورتوریکویی را بررسی خواهید کرد و عوامل استرس‌زایی که با مهاجرت همراه هستند، مانند یافتن مکانی آرام برای زندگی و مواجهه با تبعیض سنی و نژادپرستی را کشف خواهید کرد. این کتاب مهم، رفتارهای فرهنگی را توضیح می‌دهد تا پیشنهادات موثری برای ارائه مراقبت مطلوب به سالمندان قومی در زندگی شما ارائه دهد.

Provide effective services to ethnic elders with culturally competent training!Therapeutic Interventions with Ethnic Elders: Health and Social Issues provides culture-specific information to health and social work professionals. You will explore distinctive qualities that are found in ten different ethnic groups to help you better serve these populations. The historical events that have shaped these elders’often-adverse reactions to mainstream providers are also included. Ideas on how to effectively approach these situations are included to improve your skills with a diverse population of clients. The information in Therapeutic Interventions with Ethnic Elders is invaluable to health care administrators who plan services and hire personnel to work with various ethnic groups. The book also functions as a training tool to increase the awareness of staff members who currently work with ethnically diverse populations. You will learn to recognize culturally driven behaviors in ethnic elders and how to make appropriate interventions. Some of the general and culture-specific issues that Therapeutic Interventions with Ethnic Elders addresses are:

• helping ethnic elders to feel comfortable utilizing your services
• appropriately modifying therapy to meet the individual’s cultural background
• reinforcing a new sense of independence for these elders by helping them understand available services
• understanding cultural inhibitions in Japan that hide, deny, or ignore mental illness
• realizing that traditional Euro-American psychotherapy techniques cannot be readily transplanted and applied to all other cultures
• addressing depression, anxiety, increased illness, intergenerational conflict, and even marital conflict combined with the stress of assimilation and acculturation among Russian emigrants
• understanding folk beliefs and the importance of the role of the church for many elder African-Americans

Therapeutic Interventions with Ethnic Elders addresses the need for practitioners, agencies, and institutions to understand and respect the different characteristics of each elderly minority population. You will examine the unique historical contexts of Vietnamese, Japanese, Chinese, African, Russian, Navajo, Yaqui, Mexican, Cuban, and Puerto Rican elders and explore the stress factors that come with immigrating, such as finding a peaceful place to live and being confronted by age discrimination and racism. This important book explains cultural behaviors to provide you with effective suggestions for providing optimum care to the ethnic elders in your life.