کانادا و تغییرات اقلیمی ۲۰۲۲
Canada and Climate Change 2022

همه‌گیری‌ها، زلزله‌های مهیب، جنگ و دیگر فجایع، به دلیل تلفات و ویرانی‌های آشکارشان، الهام‌بخش اقدام فوری هستند. تغییرات اقلیمی مشکلی پیوسته است، زیرا خطرات بلندمدت آن پنهان است و از این رو، یک ریسک جهانی است که با هیچ‌چیز در تجربه‌ی بشر قابل مقایسه نیست.

دولت فدرال اخیراً اهداف اقلیمی تهاجمی را برای کانادا اعلام کرده است. ما متعهد شده‌ایم تا سال ۲۰۵۰ به انتشار خالص صفر گازهای گلخانه‌ای برسیم، که نیازمند تغییرات اساسی برای اقتصاد و شیوه‌ی زندگی ما خواهد بود. شهروندان کانادایی باید درک کنند که چرا برجسته‌ترین دانشمندان اقلیم‌شناسی و رهبران ارشد سیاسی ما فکر می‌کنند که باید به این هدف دست یابیم. کتاب *کانادا و تغییرات اقلیمی* اهمیت سیاست‌هایی را توضیح می‌دهد که تضمین می‌کنند به هدف انتشار خالص صفر برسیم. ویلیام لایس، درک روشنی از چیستی تغییرات اقلیمی ارائه می‌دهد و شرح می‌دهد که چگونه دانشمندان، تغییرات آب‌وهوایی زمین را در طول صدها میلیون سال گذشته و همچنین احتمال وقوع آن‌ها را در آینده‌ی نزدیک، به ویژه تا پایان قرن حاضر، توصیف کرده‌اند.

لایس استدلال می‌کند که شهروندان حق دارند به گفته‌های دانشمندان اقلیم‌شناس اعتماد کنند. کتاب *کانادا و تغییرات اقلیمی* یک مقدمه‌ی ضروری در مورد وضعیت ما در موضوع تغییرات اقلیمی در کانادا و آنچه در سال‌های آینده رخ خواهد داد، است.

Pandemics, massive earthquakes, war, and other catastrophes inspire immediate action because their casualties and destruction are immediately visible. Climate change is an unyielding problem because its long-range dangers are hidden, and thus it is a global risk unlike anything in human experience.

The federal government recently announced aggressive climate targets for Canada. We have committed to producing net-zero greenhouse gas emissions by 2050, which will require major changes for our economy and way of life. Canadian citizens need to understand why our most distinguished climate scientists and our senior political leaders think that we must meet this target. Canada and Climate Change explains the importance of policies that will ensure we meet the net-zero emissions target. William Leiss provides a firm grasp on what climate change is and how scientists have described shifts in the earth’s climate as they have occurred over hundreds of millions of years and as they are likely to occur in the near future, especially by the end of this century.

Leiss argues that citizens have a right to place their trust in what climate scientists tell us. Canada and Climate Change is an essential primer on where we stand on the issue of climate change in Canada and what will unfold in the years ahead.