باغداری پایدار ۲۰۲۱
Sustainable Gardening 2021

با برداشتن گام‌های عملی برای حفاظت از زمین برای نسل‌های آینده، یک منظره خانگی پایدار ایجاد کنید که در عین حال زیبا، مقرون‌به‌صرفه و کم‌توقع نیز باشد.

وینسنت سیمئون، نویسنده و باغبان، در این ویرایش به‌روز شده از کتاب *بیشتر بکاریم، کمتر مصرف کنیم* به ما نشان می‌دهد که باغ‌ها آزمایشگاه‌های زنده‌ای هستند که در آن‌ها می‌توانیم *تجربه کنیم، رشد کنیم و با دیگر موجودات زنده ارتباط برقرار کنیم.* ده‌ها میلیون باغبان در سرتاسر جهان وجود دارند. با هم، می‌توانیم تأثیر مثبت و ماندگاری بر روی سیاره و تمام موجوداتی که آن را با ما سهیم هستند، بگذاریم.

با *برنامه دقیق و حساب‌شده‌ای* که در صفحات *باغ‌داری پایدار* خواهید یافت، باغبانان و صاحبان خانه می‌آموزند که چگونه:

* گیاهان بیشتری را با *مصرف منابع کمتر* پرورش دهند.
* از طریق انتخاب گیاهان مناسب و مراقبت صحیح از منظره، *در مصرف آب صرفه‌جویی کنند*.
* تفکر یک‌بارمصرفی را متوقف کنند.
* از طریق محوطه‌سازی هوشمندانه، *اثرات تغییرات آب‌وهوایی را کاهش دهند*.
* با در نظر گرفتن *نگهداری کم*، برنامه‌ریزی و کاشت کنند.
* خاک سالم بسازند تا *کربن را جذب و گیاهان سالم‌تری پرورش دهند*.
* *باغی ایجاد کنند که از حیات‌وحش* و زندگی خاک حمایت کند.
* *باغ خود را برای تاب‌آوری* و عمری طولانی و سالم طراحی کنند.
* آفت‌کش‌ها و علف‌کش‌های مصنوعی را برای *انتخاب‌های سازگارتر با محیط زیست* حذف کنند.
* *ضایعات پلاستیکی* را در باغ و محل دفن زباله *کاهش دهند*.
* باغ خود را بر اساس یک برنامه زمان‌بندی تنظیم کنند تا *نیازهای نگهداری را کاهش دهند*.
* *آب باران را* برای استفاده در آینده *جمع‌آوری کنند*.
* یک *برنامه مراقبت پایدار از چمن* را اتخاذ کنند که به کار و منابع کمتری نیاز داشته باشد.

به‌علاوه، پروفایل‌هایی از بهترین درختچه‌ها، گیاهان چند ساله و علف‌های زینتی را برای گنجاندن در منظره پایدار خود کشف کنید. آن‌ها نه‌تنها *زیبا و کم‌توقع* هستند، بلکه *خدمات ارزشمند اکوسیستمی* نیز ارائه می‌دهند.

پایداری به معنای ظرفیت بقا تعریف می‌شود، و در حالی که اصطلاح پایداری ممکن است این روزها کمی بیش از حد استفاده شود، حقیقت این است که کلمات کمی وجود دارند که بتوانند همین پیام را منتقل کنند. سازگاری و تاب‌آوری نزدیک هستند، اما در انتقال *جنبه‌های بلندمدت پایداری واقعی* کوتاهی می‌کنند. *هوشیارتر بودن نسبت به اعمال خود* و یادگیری اینکه *هر کاری که در منظره خود انجام می‌دهید چگونه بر اکوسیستم آن تأثیر می‌گذارد*، *رویکردی متفکرانه‌تر و مسئولانه‌تر به باغبانی* ایجاد می‌کند که همه ما عاقلانه است که آن را اتخاذ کنیم.

Take practical steps to protect the Earth for future generations by creating a sustainable home landscape that is also beautiful, budget-friendly, and low-maintenance.

In this updated edition of Grow More With Less, author and horticulturist Vincent Simeone shows us that gardens are living laboratories where we can experiment, grow, and connect with other living things. There are tens of millions of gardeners across the globe. Together, we can create a huge and lasting positive impact on the planet and all the creatures who share it with us. 

With the well-researched plan found in the pages of Sustainable Gardening, gardeners and homeowners are taught how to: 

• Grow more plants while using fewer resources
• Conserve water through plant choice and proper landscape care
• Stop the disposable mindset
• Mitigate the effects of climate change through intelligent landscaping
• Plan and plant with low-maintenance in mind
• Build healthy soil to sequester carbon and grow healthier plants 
• Create a garden that supports wildlife and soil life
• Design your garden for resiliency and a long, healthy life
• Banish synthetic pesticides and herbicides for more eco-friendly choices
• Reduce plastic waste in the garden and the landfill
• Set your garden on a schedule to reduce maintenance needs
• Harvest rainwater for future use
• Adopt a sustainable lawn care program that requires less work and fewer resources

Plus, discover profiles of some of the best shrubs, perennials, and ornamental grasses to include in your sustainable landscape. Not only are they beautiful and low-care, they also provide valuable ecosystem services. 

Sustainability is defined as the capacity to endure, and while the term sustainability may seem a bit overused these days, the truth is that there are few other words that convey the same message. Adaptablity and resilience are close, but they miss the mark in conveying the long-term aspects of true sustainability. Being more mindful of your actions and learning how everything you do in your landscape impacts the ecosystem found there generates a more thoughtful and responsible approach to gardening we all would be wise to adopt.