تعارضات کربنی و چشم‌اندازهای جنگلی در آفریقا ۲۰۱۵
Carbon Conflicts and Forest Landscapes in Africa 2015

در بحبوحه چالش‌های مبرم تغییرات آب‌وهوایی جهانی، دهه گذشته شاهد موجی از پروژه‌های کربن جنگلی در سراسر جهان بوده‌ایم که با هدف حفظ و تقویت ذخایر کربن جنگل‌ها برای کاهش انتشار کربن ناشی از جنگل‌زدایی و جبران انتشار گازهای گلخانه‌ای در جاهای دیگر طراحی شده‌اند. کتاب *تضادهای کربن و چشم‌اندازهای جنگلی در آفریقا* با بررسی مجموعه‌ای از مطالعات موردی تجربی جدید، چگونگی شکل‌گیری این پروژه‌ها، اثرات آن‌ها و اینکه چه کسانی سود می‌برند و چه کسانی ضرر می‌کنند را بررسی می‌کند. این کتاب با در نظر گرفتن رویکردهای کربن جنگلی به عنوان بخشی از تلاش‌های کلی‌تر برای حل مشکلات زیست‌محیطی از طریق ارزش‌گذاری بازاری برای طبیعت و اکوسیستم‌ها، بررسی می‌کند که چگونه پروژه‌های جدید با چشم‌اندازهای جنگلی و تاریخچه‌های طولانی‌تر مداخله در آن‌ها تعامل دارند. پرسش‌های اصلی کتاب این است: کربن چه تفاوتی ایجاد می‌کند؟ چه پویایی‌های سیاسی و اکولوژیکی توسط این رویکردهای جدید کالا‌شده و بازارمحور آزاد می‌شوند و کاربران محلی جنگل چگونه آن‌ها را تجربه و به آن‌ها واکنش نشان می‌دهند؟

مطالعات موردی این کتاب طیف گسترده‌ای از اکولوژی‌های آفریقایی، انواع پروژه‌ها و زمینه‌های سیاسی-اقتصادی ملی را پوشش می‌دهد. این کتاب با بررسی این موارد در یک چارچوب مقایسه‌ای و درک ترتیبات نهادی ملی، منطقه‌ای و جهانی که شکل‌دهنده تجاری‌سازی کربن جنگلی هستند، روایتی غنی و قانع‌کننده از چگونگی و چرایی ظهور تضادهای کربن و چگونگی جلوگیری از آن‌ها در آینده ارائه می‌دهد.

این کتاب برای دانشجویان رشته‌های توسعه، علوم محیطی، جغرافیا، اقتصاد، مطالعات توسعه و انسان‌شناسی، و همچنین متخصصان و سیاست‌گذاران مفید خواهد بود.

Amidst the pressing challenges of global climate change, the last decade has seen a wave of forest carbon projects across the world, designed to conserve and enhance forest carbon stocks in order to reduce carbon emissions from deforestation and offset emissions elsewhere. Exploring a set of new empirical case studies, Carbon Conflicts and Forest Landscapes in Africa examines how these projects are unfolding, their effects, and who is gaining and losing. Situating forest carbon approaches as part of more general moves to address environmental problems by attaching market values to nature and ecosystems, it examines how new projects interact with forest landscapes and their longer histories of intervention. The book asks: what difference does carbon make? What political and ecological dynamics are unleashed by these new commodified, marketized approaches, and how are local forest users experiencing and responding to them?

The book’s case studies cover a wide range of African ecologies, project types and national political-economic contexts. By examining these cases in a comparative framework and within an understanding of the national, regional and global institutional arrangements shaping forest carbon commoditisation, the book provides a rich and compelling account of how and why carbon conflicts are emerging, and how they might be avoided in future.

This book will be of interest to students of development studies, environmental sciences, geography, economics, development studies and anthropology, as well as practitioners and policy makers.