مرزهای دانش شیمی بیو ارگانیک و زیستشناسی مولکولی ۲۰۱۷
Frontiers of Bioorganic Chemistry and Molecular Biology 2017
دانلود کتاب مرزهای دانش شیمی بیو ارگانیک و زیستشناسی مولکولی ۲۰۱۷ (Frontiers of Bioorganic Chemistry and Molecular Biology 2017) با لینک مستقیم و فرمت pdf (پی دی اف) و ترجمه فارسی
| نویسنده |
S. N. Ananchenko |
|---|
ناشر:
Elsevier
دسته: زیست شناسی, شیمی, علوم زیستی, علوم فیزیکی
۳۰ هزار تومان تخفیف با کد «OFF30» برای اولین خرید
| سال انتشار |
2017 |
|---|---|
| زبان |
English |
| تعداد صفحهها |
484 |
| نوع فایل |
|
| حجم |
31.9 MB |
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
🏷️
378,000 تومان
قیمت اصلی: ۳۷۸٬۰۰۰ تومان بود.
298,000 تومان
قیمت فعلی: ۲۹۸٬۰۰۰ تومان.
📥 دانلود نسخهی اصلی کتاب به زبان انگلیسی(PDF)
🧠 به همراه ترجمهی فارسی با هوش مصنوعی
🔗 مشاهده جزئیات
دانلود مستقیم PDF
ارسال فایل به ایمیل
پشتیبانی ۲۴ ساعته
توضیحات
معرفی کتاب مرزهای دانش شیمی بیو ارگانیک و زیستشناسی مولکولی ۲۰۱۷
مرزهای شیمی آلی زیستی و زیستشناسی مولکولی، مجموعه مقالات سمپوزیوم بینالمللی مرزهای شیمی آلی زیستی و زیستشناسی مولکولی است که در تاریخ ۲۵ سپتامبر تا ۲ اکتبر ۱۹۷۸ در مسکو و تاشکند، اتحاد جماهیر شوروی برگزار شد. این سمپوزیوم به بحث درباره مبانی فیزیکوشیمیایی فرآیندهای حیات اختصاص داشت.
این کتاب شامل ۵۶ فصل است و نتایج حاصل از مطالعه پپتیدها و پروتئینها، اسیدهای نوکلئیک، پلیساکاریدها و سایر بیوپلیمرها را منعکس میکند. فصلهای دیگر به مطالعه تنظیمکنندههای مولکولی کوچک، از جمله استروئیدها، آلکالوئیدها و آنتیبیوتیکها میپردازند.
این کتاب همچنین شامل بحث در مورد دستاوردهای حاصل در مطالعه ساختارهای ژنتیکی و سیستمهای سنتز پروتئین سلولی، مبانی مولکولی کاتالیز آنزیمی و فرآیندهای بیوانرژتیکی است. این کتاب برای متخصصان بیوشیمی و زیستشناسی مولکولی مفید خواهد بود.
فهرست کتاب:
۱. روی جلد
۲. مرزهای شیمی آلی زیستی و زیستشناسی مولکولی
۳. صفحه حق تکثیر
۴. فهرست مطالب
۵. سخنرانی مقدماتی
۶. فصل ۱. نشانههایی از یک سازوکار واکنش مشترک آنزیمهایی که هیدرولیز پیوندهای پیروفسفات را کاتالیز میکنند
۷. فصل ۲. نکات برجسته در مطالعه انتقال گروه آمین آنزیمی: نقش متابولیکی، ساختار و سازوکار کاتالیزوری ترانسآمینازها
۸. فصل ۳. نقش ویژگی ثانویه در کاتالیز توسط آنزیمهای پروتئولیتیک
۹. فصل ۴. آنزیم دارای فلاوینهای متصل کووالانسی
۱۰. فصل ۵. ساختار و تکامل گلوتامات دهیدروژنازها
۱۱. فصل ۶. خواص ساختاری و عملکردی سیتوکروم c اکسیداز
۱۲. فصل ۷. گلیکوزیل ترانسفرازها در بیوسنتز الیگوساکاریدها و استفاده از آنها در تجزیه و تحلیل ساختار – عملکرد گلیکوپروتئینها
۱۳. فصل ۸. آنزیمهای تجزیه و سنتز پیوندهای گلیکوزیدی در تعیین کنندههای کربوهیدرات گلیکوپروتئینها
۱۴. فصل ۹. یک آنالوگ والینومایسین حاوی تنها آمینو اسیدهای طبیعی
۱۵. فصل ۱۰. اجزای سمی از زهر بوتوس یوپئوس و لکوسا سینگوریینسیس
۱۶. فصل ۱۱. اهمیت فیزیولوژیکی زنجیرههای پلیپپتیدی تشکیلدهنده ریسین D
۱۷. فصل ۱۲. شناسایی هورمونهای پپتیدی و کینینها: جنبههای مولکولی مسئله
۱۸. فصل ۱۳. سنتز و مطالعات ساختار-عملکرد بر روی مدلهای پپتید همی از هموپروتئینهای طبیعی متصلشونده به اکسیژن
۱۹. فصل ۱۴. پروتئینهای دانه پنبه
۲۰. فصل ۱۵. جداسازی، شناسایی و بررسی عمل شبهانسولینی تنظیمکننده سیتوپلاسمی وابسته به انسولین
۲۱. فصل ۱۶. پیشرفت در سنتز شیمیایی پروانسولین
۲۲. فصل ۱۷. سیستمهای استروئید هیدروکسیلاسیون متصل به غشای میتوکندریایی: ساختار و عملکردها
۲۳. فصل ۱۸. تجزیه و تحلیل محیط موضعی باقیماندههای هیستیدین در پروتئینها با واکنش تبادل هیدروژن-تریتیوم
۲۴. فصل ۱۹. کنفورماسیونهای مشاهده شده در باقیماندههای زنجیره N ترمینال A انسولین
۲۵. فصل ۲۰. پروتئینهای کروی و پیوندهای آنها
۲۶. فصل ۲۱. تکمیل ساختارهای کریستالی پروتئین توسط مطالعات NMR در محلول
۲۷. فصل ۲۲. مطالعات ساختارهای پروتئاز اسیدی با روش جانشینی مولکولی
۲۸. فصل ۲۳. متابولیسم دارو و عملکرد سیتوکروم P-۴۵۰
۲۹. فصل ۲۴. تغییرات در واکنشهای گلیکولیتیک کبد موش صحرایی در طول مسمومیت با فلوئورواستات
۳۰. فصل ۲۵. شیمی و بیوشیمی تورینژینسین، یک آنالوگ طبیعی ATP
۳۱. فصل ۲۶. مشکلات مطالعات تنظیمکنندههای خودکار سلولی خاص (بر اساس مثال مواد تولید شده توسط برخی اکتینومیستها)
۳۲. فصل ۲۷. مفاهیم بیولوژیکی کشفیات اخیر در زمینه استرول دریایی
۳۳. فصل ۲۸. مسائل مربوط به تنظیم، سنتز و متابولیسم ترکیبات طبیعی
۳۴. فصل ۲۹. برخی نتایج جدید در سنتز کامل استروژنها
۳۵. فصل ۳۰. رویکردهای مصنوعی به ۱۴-هیدروکسی استروئیدها
۳۶. فصل ۳۱. فیتو اکدیسونهای جدید
۳۷. فصل ۳۲. مسئله تقسیم عملکردهای بیولوژیکی مواد درونزا
۳۸. فصل ۳۳. فلور موجود با توجه به شیمی آن
۳۹. فصل ۳۴. اندرکنشهای هورمون-گیرنده: مطالعه سازوکار مولکولی تحریک گیرنده در سلولهای چربی جدا شده توسط آگونیست جزئی کورتیکوتروپین-(۵-۲۴)-ایکوزاپپتید
۴۰. فصل ۳۵. ریبونوکلئوپروتئینهای پیامرسان (اینفورموزومها)
۴۱. فصل ۳۶. انتخاب محلهای آغاز mRNA برای سنتز پروتئین در پروکاریوتها
۴۲. فصل ۳۷. مرکز پپتیدیل ترانسفراز ریبوزومی. مبانی احتمالی برای عملکرد مشترک بازدارندههای تشکیل پیوند پپتیدی ریبوزومهای باکتریایی و یوکاریوتی
۴۳. فصل ۳۸. آمینواسیل-tRNA سنتتازها: رویکردهایی به ساختار و عملکرد مراکز فعال
۴۴. فصل ۳۹. تنوع چینخوردگی قند در اسیدهای نوکلئیک
۴۵. فصل ۴۰. سه سطح از ساختار کروماتین
۴۶. فصل ۴۱. بیوسنتز و خواص RNA پلیمراز E. coli طبیعی و جهشیافته
۴۷. فصل ۴۲. جداسازی، کلونینگ و مطالعات سازماندهی ساختاری ژنهای یوکاریوتی
۴۸. فصل ۴۳. سازماندهی اولیه و عملکرد ذره هسته نوکلئوزومی کروماتین
۴۹. فصل ۴۴. RNA پلیآلکیلهکننده مکمل DNA انتخابشده به عنوان ابزاری برای جهشزایی هدایتشده با ژن
۵۰. فصل ۴۵. روش موثر فاز جامد برای سنتز الیگودئوکسی ریبونوکلئوتیدها
۵۱. فصل ۴۶. اندرکنشهای RNA-پلیمراز E. coli با سوبستراها و الگو، ساختارهای اولیه پروموترهای فاژ ۴۳۴
۵۲. فصل ۴۷. استفاده از پیوندهای متقاطع پلینوکلئوتید-پروتئین القا شده با اشعه ماوراء بنفش در مطالعات ساختار نوکلئوپروتئین
۵۳. فصل ۴۸. مطالعات ساختاری فاکتور طویلسازی G از اشریشیا کلی
۵۴. فصل ۴۹. چرخه Ca۲+ در سراسر غشای داخلی میتوکندریایی
۵۵. فصل ۵۰. منابع انرژی برای انتقال غشایی در مخمرها
۵۶. فصل ۵۱. حرکات مولکولی جانبی در غشاها
۵۷. فصل ۵۲. ظهور پتانسیل القا شده با نور بر روی غشای گیرنده نوری
۵۸. فصل ۵۳. مطالعه اثر یونوفوری برخی مشتقات جدید از پلیاترهای حلقوی بر روی غشاهای مصنوعی و بیولوژیکی
۵۹. فصل ۵۴. اثرات آب سنگین بر روی غشاهای تحریکپذیر
۶۰. فصل ۵۵. سازوکارهای چسبندگی سلول به سطوح سلولی و غیر سلولی
۶۱. فصل ۵۶. بیوالکتروکاتالیز به عنوان یک پدیده جدید
توضیحات(انگلیسی)
Frontiers of Bioorganic Chemistry and Molecular Biology covers the proceedings of the International Symposium on Frontiers of Bioorganic Chemistry and Molecular Biology, held in Moscow and Tashkent, USSR on September 25-October 2, 1978. This symposium is devoted to a discussion of the physico-chemical basis of life processes. This book contains 56 chapters, and reflects the results in the study of peptides and proteins, nucleic acids, polysaccharides, and other biopolymers. Other chapters deal with the study of low molecular regulators, including steroids, alkaloids, and antibiotics. This book also includes discussion of the achievements in the study of genetic structures and of cellular protein synthesizing systems of the molecular basis of enzymic catalysis and of bioenergetic processes. This book will be of value to biochemists and molecular biologists.
Table of Contents
1. Front Cover
2. Frontiers of Bioorganic Chemistry and Molecular Biology
3. Copyright Page
4. Table of Contents
5. INTRODUCTORY SPEECH
6. CHAPTER 1. INDICATIONS OF A COMMON REACTION MECHANISM OF ENZYMES CATALYZING THE HYDROLYSIS OF PYROPHOSPHATE BONDS
7. CHAPTER 2. HIGHLIGHTS IN THE STUDY OF ENZYMIC AMINO GROUP TRANSFER: METABOLIC ROLE, STRUCTURE AND CATALYTIC MECHANISM OF TRANSAMINASES
8. CHAPTER 3. THE ROLE OF SECONDARY SPECIFICITY IN CATALYSIS BY PROTEOLYTIC ENZYMES
9. CHAPTER 4. ENZYME HAVING COVALENTLY BOUND FLAVINS
10. CHAPTER 5. STRUCTURE AND EVOLUTION OF GLUTAMATE DEHYDROGENASES
11. CHAPTER 6. STRUCTURAL AND FUNCTIONAL PROPERTIES OF CYTOCHROME C OXIDASE
12. CHAPTER 7. GLYCOSYL TRANSFERASES IN OLIGOSACCHARIDE BIOSYNTHESIS AND THEIR USE IN STRUCTURE - FUNCTION ANALYSIS OF GLYCOPROTEINS
13. CHAPTER 8. ENZYMES FOR SPLITTING AND SYNTHESIZING THE GLYCOSIDIC LINKAGES IN CARBOHYDRATE DETERMINANTS OF GLYCOPROTEINS
14. CHAPTER 9. A VALINOMYCIN ANALOGUE CONTAINING ONLY NATURALLYOCCURRING AMINO ACIDS
15. CHAPTER 10. TOXIC COMPONENTS FROM BUTHUS EUPEUS AND LUCOSA SINGORIENSIS VENOMS
16. CHAPTER 11. PHYSIOLOGICAL SIGNIFICANCE OF THE CONSTITUENT POLYPEPTIDE CHAINS OF RICIN D
17. CHAPTER 12. RECOGNITION OF PEPTIDE HORMONES AND KININS: MOLECULAR ASPECTS OF THE PROBLEM
18. CHAPTER 13. SYNTHESIS AND STRUCTURE- FUNCTIONAL STUDIES ON HEME PEPTIDE MODELS OF NATURAL OXYGEN-BINDING HEMOPROTEINS
19. CHAPTER 14. PROTEINS OF THE COTTONSEED
20. CHAPTER 15. INSULIN-DEPENDENT CYTOPLASMIC REGULATOR SEPARATION, IDENTIFICATION AND INVESTIGATION OF INSULIN-LIKE ACTION
21. CHAPTER 16. PROGRESS IN THE CHEMICAL SYNTHESIS OF PROINSULIN
22. CHAPTER 17. MITOCHONDRIAL MEMBRANE-BOUND STEROID HYDROXYLATING SYSTEMS: STRUCTURE AND FUNCTIONS
23. CHAPTER 18. ANALYSIS OF LOCAL ENVIRONMENT OF HISTIDINE RESIDUES IN PROTEINS BY HYDROGEN-TRITIUM EXCHANGE REACTION
24. CHAPTER 19. THE CONFORMATIONS OBSERVED IN THE N TERMINAL A CHAIN RESIDUES OF INSULIN
25. CHAPTER 20. GLOBULAR PROTEINS AND THEIR ASSOCIATIONS
26. CHAPTER 21. COMPLEMENTATION OF PROTEIN CRYSTAL STRUCTURES BY NMR STUDIES IN SOLUTION
27. CHAPTER 22. STUDIES OF ACID PROTEASE STRUCTURES BY MOLECULAR REPLACEMENT METHOD
28. CHAPTER 23. DRUG METABOLISM AND THE FUNCTION OF CYTOCHROME P-450
29. CHAPTER 24. CHANGES IN RAT LIVER GLYCOLYTIC REACTIONS DURING FLUOROACETATE POISONING
30. CHAPTER 25. CHEMISTRY AND BIOCHEMISTRY OF THURINGIENSIN, A NATURAL ANALOGUE OF ATP
31. CHAPTER 26. PROBLEMS OF STUDIES OF SPECIFIC CELL AUTOREGULATORS (ON THE EXAMPLE OF SUBSTANCES PRODUCED BY SOME ACTINOMYCETES)
32. CHAPTER 27. BIOLOGICAL IMPLICATIONS OF RECENT DISCOVERIES IN THE MARINE STEROL FIELD
33. CHAPTER 28. PROBLEMS OF REGULATION, SYNTHESIS AND METABOLISM OF NATURAL COMPOUNDS
34. CHAPTER 29. SOME NEW RESULTS IN THE TOTAL SYNTHESIS OF ESTROGENS
35. CHAPTER 30. SYNTHETIC APPROACHES TO 14-HYDROXYSTEROIDS
36. CHAPTER 31. NEW PHYTOECDYSONES
37. CHAPTER 32. THE PROBLEM OF DIVISION OF BIOLOGICAL FUNCTIONS OF ENDOGENOUS SUBSTANCES
38. CHAPTER 33. EXTANT FLORA WITH RESPECT TO ITS CHEMISTRY
39. CHAPTER 34. HORMONE-RECEPTOR INTERACTIONS: A STUDY OF THE MOLECULAR MECHANISM OF RECEPTOR STIMULATION IN ISOLATED FAT CELLS BY THE PARTIAL AGONIST CORTICOTROPIN-(5-24)-ICOSAPEPTIDE
40. CHAPTER 35. MESSENGER RIBONUCLEOPROTEINS (INFORMOSOMES)
41. CHAPTER 36. SELECTION OF mRNA INITIATION SITES FOR PROTEIN SYNTHESIS IN PROKARYOTES
42. CHAPTER 37. THE RIBOSOMAL PEPTIDYL TRANSFERASE CENTER. POSSIBLE BASES FOR THE COMMON ACTION OF PEPTIDE BOND FORMATION INHIBITORS OF BACTERIAL AND EUKARYOTIC RIBOSOMES
43. CHAPTER 38. AMINOACYL-tRNA SYNTHETASES: APPROACHES TO THE STRUCTURE AND FUNCTION OF THE ACTIVE CENTERS
44. CHAPTER 39. DIVERSITY OF SUGAR PUCKER IN THE NUCLEIC ACIDS
45. CHAPTER 40. THREE LEVELS OF CHROMATIN STRUCTURE
46. CHAPTER 41. BIOSYNTHESIS AND PROPERTIES OF NORMAL AND MUTANT E. COLI RNA POLYMERASE
47. CHAPTER 42. ISOLATION, CLONING AND STUDIES ON THE STRUCTURAL ORGANIZATION OF EUKARYOTIC GENES
48. CHAPTER 43. PRIMARY ORGANIZATION AND FUNCTIONING OF THE NUCLEOSOME CORE PARTICLE OF CHROMATIN
49. CHAPTER 44. POLYALKYLATING RNA COMPLEMENTARY TO SELECTED DNA AS A TOOL FOR GENE-DIRECTED MUTAGENESIS
50. CHAPTER 45. EFFECTIVE SOLID PHASE METHOD FOR THE SYNTHESIS OF OLIGODEOXYRIBONUCLEOTIDES
51. CHAPTER 46. E. COLI RNA-POLYMERASE INTERACTIONS WITH THE SUBSTRATES AND TEMPLATE THE PRIMARY STRUCTURES OF THE PHAGE 434 PROMOTERS
52. CHAPTER 47. THE USE OF ULTRAVIOLET-INDUCED POLYNUCLEOTIDE-PROTEIN CROSSLINKS IN STUDIES OF NUCLEOPROTEIN STRUCTURE
53. CHAPTER 48. STRUCTURAL STUDIES OF THE ELONGATION FACTOR G FROM ESCHERICHIA COLI
54. CHAPTER 49. THE CYCLING OF Ca2+ ACROSS THE INNER MITOCHONDRIAL MEMBRANE
55. CHAPTER 50. SOURCES OF ENERGY FOR MEMBRANE TRANSPORT IN YEASTS
56. CHAPTER 51. LATERAL MOLECULAR MOTIONS IN MEMBRANES
57. CHAPTER 52. APPEARANCE OF PHOTOINDUCED POTENTIAL ON PHOTORECEPTOR MEMBRANE
58. CHAPTER 53. THE STUDY OF IONOPHORIC EFFECT OF SOME NEW DERIVATIVES OF CYCLIC POLYETHERS ON ARTIFICIAL AND BIOLOGICAL MEMBRANES
59. CHAPTER 54. HEAVY WATER EFFECTS ON EXCITABLE MEMBRANES
60. CHAPTER 55. MECHANISMS OF CELL ADHESION TO CELLULAR AND NON-CELLULAR SURFACES
61. CHAPTER 56. BIOELECTROCATALYSIS AS A NEW PHENOMENON
دیگران دریافت کردهاند
مرزهای فناوری اطلاعات و ارتباطات در مراقبت های بهداشتی: مجموعه مقالات EAIT 2022 ۲۰۲۳
Frontiers of ICT in Healthcare: Proceedings of EAIT 2022 2023
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
مرزهای کووید-۱۹: جنبه های علمی و بالینی ویروس کرونای جدید ۲۰۱۹ ۲۰۲۲
Frontiers of COVID-19: Scientific and Clinical Aspects of the Novel Coronavirus 2019 2022
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
مرزهای ریسک فضایی: مخاطرات کیهانی طبیعی و چالش های اجتماعی ۲۰۱۸
Frontiers of Space Risk: Natural Cosmic Hazards & Societal Challenges 2018
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
مرزهای روش های آمار زیستی و کاربردهای آن در سرطان شناسی بالینی ۲۰۱۷
Frontiers of Biostatistical Methods and Applications in Clinical Oncology 2017
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
مرزهای حقوق خانواده ۲۰۱۷
Frontiers of Family Law 2017
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
مرزهای تصویربرداری پزشکی ۲۰۱۴
Frontiers of Medical Imaging 2014
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
سایر کتابهای ناشر
Elsevier’s 2024 داروهای داخل وریدی: کتابچه راهنمای پرستاران و متخصصان بهداشت ۲۰۲۳
Elsevier’s 2024 Intravenous Medications: A Handbook for Nurses and Health Professionals 2023
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
بررسی امتحان جراحی Elsevier – کتاب الکترونیکی ۲۰۱۷
Elsevier’s Surgical Technology Exam Review – E-Book 2017
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
مرور آزمون علوم آزمایشگاهی پزشکی الزویر ۲۰۱۴
Elsevier’s Medical Laboratory Science Examination Review 2014
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
مرور جامع ژنتیک الزویر: به همراه دسترسی آنلاین به консультация دانشجویی ۲۰۱۱
Elsevier’s Integrated Review Genetics: With STUDENT CONSULT Online Access 2011
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
فارماکولوژی مرور یکپارچه الزویر: به همراه دسترسی آنلاین به STUDENT CONSULT ۲۰۱۱
Elsevier’s Integrated Review Pharmacology: With STUDENT CONSULT Online Access 2011
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
ایمونولوژی و میکروبیولوژی مرور جامع الزویر: با دسترسی آنلاین مشاور دانشجو ۲۰۱۱
Elsevier’s Integrated Review Immunology and Microbiology: With STUDENT CONSULT Online Access 2011
🏷️ 200,000 تومان قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
✨ ضمانت تجربه خوب مطالعه
بازگشت کامل وجه
در صورت مشکل، مبلغ پرداختی بازگردانده می شود.
دانلود پرسرعت
دانلود فایل کتاب با سرعت بالا
ارسال فایل به ایمیل
دانلود مستقیم به همراه ارسال فایل به ایمیل.
پشتیبانی ۲۴ ساعته
با چت آنلاین و پیامرسان ها پاسخگو هستیم.
ضمانت کیفیت کتاب
کتاب ها را از منابع معتیر انتخاب می کنیم.
