آیا درختان در تمام طول عمرشان به رشد خود ادامه می‌دهند؟ ۲۰۲۱
Les Arbres Grandissent-Ils Toute Leur Vie? 2021

درختان، به‌جز قلب بیابان‌ها و مناطق زیر قطبی، در سرتاسر سیاره‌ی ما حضور دارند. درخت، هم منبعی اقتصادی و ضروری است و هم نشانه‌ای آشنا در مناظر پیرامون‌مان. نمادهای متعددی را در جامعه‌ی ما مجسم می‌کند و با اکتشافات علمی، محبوبیتش به‌طور مداوم رو به افزایش است. درخت، با قابلیت میزبانی از صدها گونه – قارچ‌ها، حشرات، پرندگان یا حتی پستانداران – به‌تنهایی یک اکوسیستم واقعی است. در مقیاس جهانی، جنگل‌ها چرخه‌ی آب را تنظیم می‌کنند، از شدت شرایط اقلیمی می‌کاهند و کربن را ذخیره می‌کنند. اما درختان و جنگل‌ها، هم قدرتمند و هم آسیب‌پذیرند و در معرض بلایای طبیعی، آفات یا تخریب عمدی قرار دارند.

درخت چگونه غذای خود را تولید می‌کند؟ برای بقا در برابر یخ‌زدگی یا خشکسالی، چه سازگاری‌هایی دارد؟ برای رشد خود، چه ذخایری دارد؟ تولیدمثل خود را با چه استراتژی‌هایی انجام می‌دهد؟ شیره‌ی خام چگونه می‌تواند تا نوک درخت، گاهی تا بیش از ۱۰۰ متر ارتفاع، بالا برود؟ آیا درختان چندصدساله واقعاً هنوز زنده‌اند؟ آیا برخی گونه‌ها در معرض خطر انقراض به دلیل تغییرات آب و هوایی قرار دارند؟

این کتاب، از طریق ۶۰ پرسش و پاسخ مصور، همراه با عکس‌های متعدد و نمودارهای آموزشی، نقاط قوت و ضعف، و همچنین ویژگی‌های شگفت‌انگیز درختان – موجوداتی پیچیده و کمتر شناخته‌شده – را ارائه می‌دهد.