افول رشد: واژگان برای یک دوران جدید ۲۰۱۴
Degrowth: A Vocabulary for a New Era 2014

زوال رشد، رد توهمِ رشد و دعوتی است به سیاسی‌سازی مجددِ مباحثات عمومی که توسط اصطلاحات اقتصادی مستعمره شده‌اند. این پروژه، حامی کوچک‌سازیِ تولید و مصرف به شیوه‌ای دموکراتیک و با هدف دستیابی به عدالت اجتماعی و پایداری اکولوژیکی است.

این بررسی اجمالی از زوال رشد، پوششی جامع از موضوعات اصلی و چالش‌های بزرگِ زوال رشد را به شکلی موجز، ساده و در دسترس ارائه می‌دهد. به علاوه، مجموعه‌ای از واژگان کلیدی را پیشنهاد می‌کند که برای مداخله در مباحثات سیاسی جاری و ارائه پیشنهادهای مشخص الهام‌گرفته از زوال رشد در سطوح مختلف – محلی، ملی و جهانی – مفید هستند.

نتیجه، جامع‌ترین پوشش موضوع زوال رشد به زبان انگلیسی است و به عنوان مرجعی بین‌المللی و قطعی عمل می‌کند.

اطلاعات بیشتر در: vocabulary.degrowth.org

مشاهده‌ی اخبار مربوط به نویسندگان و اطلاعات تکمیلی در: http://t.co/k9qbQpyuYp

Degrowth is a rejection of the illusion of growth and a call to repoliticize the public debate colonized by the idiom of economism. It is a project advocating the democratically-led shrinking of production and consumption with the aim of achieving social justice and ecological sustainability.

This overview of degrowth offers a comprehensive coverage of the main topics and major challenges of degrowth in a succinct, simple and accessible manner. In addition, it offers a set of keywords useful forintervening in current political debates and for bringing about concrete degrowth-inspired proposals at different levels – local, national and global.

The result is the most comprehensive coverage of the topic of degrowth in English and serves as the definitive international reference.

More information at: vocabulary.degrowth.org

View the author spotlight featuring events and press related to degrowth at http://t.co/k9qbQpyuYp.