ابعاد اجتماعی ریسک: جلد اول: افکار عمومی، اطلاع‌رسانی ریسک و اجتماع ۲۰۱۲
Social Contours of Risk: Volume I: Publics, Risk Communication and the Social 2012

در «جامعه‌ی مخاطره»، شناسایی، توزیع و مدیریت مخاطرات ناشی از فناوری‌های نوین، عوامل محیطی و سایر منابع، برای بقای فردی و اجتماعی ما حیاتی است. در کتاب «نماهای اجتماعی مخاطره»، جلد اول و دوم، دو تن از برجسته‌ترین و تاثیرگذارترین تحلیل‌گران ابعاد اجتماعی مخاطره، مهم‌ترین آثار خود را در این حوزه بنیادین و گسترده گرد هم آورده‌اند.

جلد اول، مجموعه‌ای از آثار بنیادین آن‌ها در مورد چگونگی انتقال و تبادل اطلاعات مربوط به مخاطرات بین گروه‌های مختلف مردم و ذینفعان، از جمله جوامع محلی، شرکت‌ها و جامعه بزرگتر است. این جلد به تحلیل مشکلات ناشی از عدم شفافیت و بی‌اعتمادی پرداخته و بررسی می‌کند که چگونه حتی اثرات جزئی نیز می‌توانند از طریق رسانه‌ها و واکنش‌های اجتماعی تشدید و تحریف شوند و مانع از مدیریت مؤثر گردند. بخش پایانی، مسائل دشوار اخلاقی ناشی از توزیع نابرابر مخاطرات بر اساس عواملی مانند ثروت، موقعیت مکانی و وراثت ژنتیکی را مورد بررسی قرار می‌دهد – با مثال‌هایی از حفاظت از کارگران و مردم، مناقشات مربوط به مکان‌یابی تاسیسات، انتقال زباله‌های خطرناک و تاثیرات گسترده‌ای مانند تغییرات آب و هوایی.

جلد دوم بر تحلیل و مدیریت ریسک در جامعه، در کسب و کارهای بین‌المللی و شرکت‌های چندملیتی، و در سطح جهانی تمرکز دارد. «پذیرش» ریسک برای یک فرد بستگی به زمینه دارد، خواه جامعه بزرگتر باشد یا، برای مثال، یک چارچوب شرکتی. اثرات آن‌ها ساختارها و فرایندهای مدیریت ریسک در بخش خصوصی و عواملی را که تصمیمات مؤثر را ایجاد یا مانع می‌شوند، روشن می‌سازد. نویسندگان نشان می‌دهند که فرهنگ سازمانی در تعیین مدیریت ریسک بسیار مهم است. آن‌ها انتقال سیستم‌های مدیریت ریسک شرکتی از کشورهای صنعتی به کشورهای در حال توسعه را تحلیل کرده و نشان می‌دهند که چگونه جهانی‌شدن در حال گسترش و ایجاد انواع جدیدی از ریسک است – ترکیبی از خطرات سنتی و مدرن ناشی از تغییرات آب و هوایی، انتقال فناوری و رشد اقتصادی. آن‌ها اولویت‌ها و ظرفیت‌های جدید مورد نیاز برای مقابله با این آسیب‌پذیری‌های فزاینده در سراسر جهان را شرح می‌دهند.

We live in a ‘risk society’ where the identification, distribution and management of risks, from new technology, environmental factors or other sources are crucial to our individual and social existence. In The Social Contours of Risk, Volumes I and II, two of the world’s leading and most influential analysts of the social dimensions of risk bring together their most important contributions to this fundamental and wide-ranging field.

Volume I collects their fundamental work on how risks are communicated among different publics and stakeholders, including local communities, corporations and the larger society. It analyses the problems of lack of transparency and trust, and explores how even minor effects can be amplified and distorted through media and social responses, preventing effective management. The final section investigates the difficult ethical issues raised by the unequal distribution of risk depending on factors such as wealth, location and genetic inheritance – with examples from worker and public protection, facility-siting conflicts, transporting hazardous waste and widespread impacts such as climate change.

Volume II centres on the analysis and management of risk in society, in international business and multinationals, and globally. The ‘acceptability’ of risk to an individual depends on the context, whether the larger society or in, for example, a corporate framework. Their work clarifies the structures and processes for managing risks in the private sector and the factors that produce or impede effective decisions. The authors demonstrate that corporate culture is crucial in determining risk management. They analyse the transfer of corporate risk management systems from industrial to developing countries, and how globalization is spreading and creating new kinds of risk – the combination of traditional and modern hazards presented by climate change, technology transfer and economic growth. They describe the new priorities and capacities needed to deal with these enhanced vulnerabilities around the globe.