رشد بین‌المللی بنگاه‌های کوچک و متوسط ۲۰۱۰
International Growth of Small and Medium Enterprises 2010

اکثریت قریب به اتفاق بنگاه‌های کوچک و متوسط در یک محیط کسب‌وکار شبکه‌ای فعالیت می‌کنند، و این شبکه‌ها فراتر از مرزهای ملی و فرهنگی گسترش می‌یابند. در این شبکه‌ها، رشد مسیرها و اشکال گوناگونی به خود می‌گیرد. رشد بین‌المللی اغلب به جای رشدی خطی و مثبت، چرخه‌ای‌تر است و دوره‌های رکود و عقب‌نشینی، و حتی خروج را نیز شامل می‌شود. کتاب «رشد بین‌المللی بنگاه‌های کوچک و متوسط» بر رشد بین‌المللی تمرکز دارد، از جمله اینکه چگونه شرکت‌ها از طریق اکتشاف و بهره‌برداری از فرصت‌ها و شناسایی و توسعه نوآوری‌ها، فعالیت‌های خود را در سراسر مرزهای ملی گسترش می‌دهند؛ به عبارت دیگر، بر کارآفرینی بین‌المللی.

این کتاب یک نمای کلی جامع از رشد بین‌المللی بنگاه‌های کوچک و متوسط از دیدگاه‌های مختلف ارائه می‌دهد. این اثر تأیید می‌کند که بنگاه‌های کوچک و متوسط در تمام نقاط جهان ویژگی‌های مشابهی دارند، اما تفاوت‌های چشمگیری نیز دارند. توضیحات جدیدی ارائه می‌شوند، مانند مالکیت، هدایت شرکت، یا پیامدهای منفی رشد بین‌المللی. همچنین بحث می‌کند که چگونه محیط خارجی در حال تغییر بنگاه‌های کوچک و متوسط، آن‌ها را برای ایجاد راه حل‌های نوآورانه به منظور بقا و موفقیت تحت فشار قرار می‌دهد. این مجموعه دیدگاه‌های جدید و بین‌المللی، نور لازم را بر این موضوع می‌تاباند که چگونه بنیانگذاران و تیم‌های مدیریتی بنگاه‌های کوچک و متوسط می‌توانند در تقویت فرآیند رشد موفق شوند، و چه ویژگی‌های خاصی در آغاز و حفظ رشد بین‌المللی مؤثر هستند.

The majority of SMEs are operating in a networked business environment, and these networks extend beyond national and cultural boundaries. Within these networks, growth takes various routes and forms. Instead of linear, positive growth, international growth is often more cyclical, including periods of stagnation and withdrawal, even exits. International Growth of Small and Medium Enterprises focuses on international growth, such as how companies expand their operations across national borders through opportunity exploration and exploitation, and identification and development of innovations, i.e. on international entrepreneurship.

The book provides a comprehensive overview of international growth of small and medium-sized enterprises from diverse points of view. It verifies that SMEs in all parts of the globe share similar characteristics, but also differ significantly. New explanations emerge, such as ownership, steering of the company, or the negative consequences of international growth. It discusses how the changing external environment of SMEs pushes them to create innovative solutions in order to survive and succeed. This collection of new and international perspectives sheds much-needed light on how founders and management teams of SMEs can succeed in fostering the growth process, and what specific characteristics are instrumental in initiating and maintaining international growth.