بیش‌گردشگری: افراط‌ها، نارضایتی‌ها و تدابیر در سفر و گردشگری ۲۰۱۹
Overtourism: Excesses, Discontents and Measures in Travel and Tourism 2019

پدیدهٔ «گردشگری افسارگسیخته» به رشد بی‌رویهٔ شمار گردشگران اطلاق می‌شود که منجر به ازدحام جمعیت و در نتیجه، رنجش ساکنان محلی می‌شود. این مشکل، ناشی از اوج‌گیری‌های موقتی و اغلب فصلی گردشگری است که تغییرات دائمی در سبک زندگی، امکانات رفاهی و آسایش ساکنان را به دنبال دارد. تنش‌های عظیمی که در مقاصد گردشگری افسارگسیخته ایجاد شده، سیاست‌گذاری‌ها و توجهات علمی را به سوی یافتن راهکارهایی برای این معضلِ به ظاهر پارادوکسیکال و مسئله‌ساز سوق داده است.

این کتاب، فراتر از ارائهٔ «۱۰ راهکار برتر برای مقابله با گردشگری افسارگسیخته»، به بررسی تکامل این پدیده و ریشه‌های شکل‌گیری و همچنین پویایی‌های سیستمی زیربنایی آن می‌پردازد. با رویکردی علمی و دقیق، کتاب از تفکر سیستمی و پارادایم‌های معاصر حول توسعهٔ پایدار، برنامه‌ریزی تاب‌آوری و کاهش رشد استفاده می‌کند و همزمان، گفتمان‌های اقتصادی، اجتماعی-سیاسی و زیست‌محیطی جهانی را نیز مد نظر قرار می‌دهد. این کتاب:

– مفهوم «گردشگری افسارگسیخته» را تجزیه و تحلیل کرده و اجزای تشکیل‌دهندهٔ متعددی را که منجر به درک فعلی از آن شده‌اند، بررسی می‌کند؛
– دیدگاه‌های متنوع جهانی در مورد گردشگری افسارگسیخته را از طریق مطالعات موردی متعدد ارائه می‌دهد؛
– با زبانی ساده و قابل فهم برای مخاطبانی فراتر از جامعهٔ دانشگاهی نوشته شده است.

پژوهشگران، تحلیلگران، سیاست‌گذاران و ذینفعان صنعت گردشگری، و همچنین فعالان بخش خصوصی، گروه‌های اجتماعی، سازمان‌های مردم‌نهاد و انجمن‌های مدنی، این کتاب را منبعی ضروری از اطلاعات خواهند یافت.

The “overtourism” phenomenon is defined as the excessive growth of visitors leading to overcrowding and the consequential suffering of residents, due to temporary and often seasonal tourism peaks, that lead to permanent changes in lifestyles, amenities and well-being. Enormous tensions in overtourism affected destinations have driven the intensification of policy making and scholarly attention toward seeking antidotes to an issue that is considered paradoxical and problematic.

Moving beyond the “top 10 things you can do about overtourism,” this book examines the evolution of the phenomenon and explores the genesis of overtourism as well as the system dynamics underpinning it. With a rigorous scientific approach, the book uses systems-thinking and contemporary paradigms around sustainable development, resilience planning and degrowth; while considering global economic, socio-political, and environmental discourses. This book:

– Deconstructs “overtourism” and considers the many constituent parts that have led to its current conceptualizations;
– Presents globally diverse views of overtourism through numerous case studies;
– Is written in plain language accessible to readers beyond the academic context.

Researchers, analysts, policy makers and industry stakeholders working within tourism as well as those within the private sector, community groups, civil society groups and NGOs will find this book an essential source of information.