عوامل انسانی در برنامه‌ریزی کاربری اراضی و طراحی شهری: روش‌ها، راهنمای عملی و کاربردها ۲۰۱۸
Human Factors in Land Use Planning and Urban Design: Methods, Practical Guidance, and Applications 2018

ادغامِ «عوامل انسانی» در «برنامه‌ریزی کاربری اراضی و طراحی شهری» (LUP & UD)، حوزه‌ای بین‌رشته‌ای، نوظهور و جذاب است. این کتاب، راهنمایی عملی در خصوص طیف وسیعی از روش‌های «عوامل انسانی» ارائه می‌دهد که می‌توان از آن‌ها برای بررسی دقیق و موثقِ LUP & UD استفاده کرد.

این اثر، روش‌های جدیدی برای تفسیر فضای شهری و تحلیل‌های حساس به زمینه را برای درک و طراحی محیط پیرامون ما ارائه می‌دهد. روش‌های تشریح‌شده، امکان در نظر گرفتن جنبه‌های فنی محیط ساخته‌شده را با تجربه و رویکردهای انسان‌محور لازم برای تنظیمات شهری و منطقه‌ای ما فراهم می‌کنند.

این کتاب، ۳۰ روش «عوامل انسانی» را برای استفاده در زمینه LUP & UD شرح می‌دهد. ضمن بررسی تئوری، تمرکز ویژه‌ای نیز بر این پرسش دارد که روش‌های «عوامل انسانی» چه هستند؛ مزایا و معایب آن‌ها کدامند؛ راهنمایی گام‌به‌گام در مورد چگونگی انجام آن‌ها چگونه است؛ و مطالعات موردی، برای راهنمایی خواننده، به چه صورت هستند.

* شرح‌دهنده‌ی عملکرد و فرآیندهای مرتبط با برنامه‌ریزی راهبردی شهری و منطقه‌ای
* ساختاری دارد که دانشجویان، متخصصان و محققان علاقه‌مند به یک حوزه خاص از «عوامل انسانی» می‌توانند فصل‌ها را به‌طور مستقل از یکدیگر مطالعه کنند.

The integration of Human Factors in Land Use Planning and Urban Design (LUP & UD) is an exciting and emerging interdisciplinary field. This book offers practical guidance on a range of Human Factors methods that can be used to rigorously and reliably explore LUP & UD.

It provides new ways to interpret urban space and detail context sensitive analysis for the interpretation and design of our surroundings. The methodologies outlined allow for the consideration of the technical aspects of the built environment with the necessary experience and human centered approaches to our urban and regional settings.

This book describes 30 Human Factors methods for use in the LUP & UD context. While it explores theory, it also focuses on the question of what Human Factors methods are; their advantages and disadvantages; step-by-step guidance on how to carry them out; and case studies to guide the reader.

• Describes the practice and processes associated with urban and regional strategic planning
• Constructed so that students, practitioners, and researchers with an interest in one particular area of Human Factors can read the chapters independently from one another