جداسازی جزایر پانکراس: از موش تا بالین ۲۰۱۶
Pancreatic Islet Isolation: From the Mouse to the Clinic 2016

جزایر پانکراس، بخش درون ریز پانکراس را تشکیل می دهند و تنها منبع تولید انسولین در بدن، یعنی سلول های بتا را در خود جای داده اند. از این رو، دسترسی به نمونه های با کیفیت بالا از جزایر پانکراس برای مطالعات آزمایشگاهی (in vitro) و آزمایش کاربردهای پیش بالینی در مدل های حیوانی درون تنی (in vivo) امری حیاتی است. همچنین دسترسی به جزایر انسانی سالم برای بهبود روش های پیوند در دیابت ضروری است. با توجه به حساسیت جزایر پانکراس به هضم آنزیمی و فشار مکانیکی مورد نیاز برای به دست آوردن آن ها، جداسازی جزایر اغلب به عنوان “کار ظریف یک صنعتگر” در نظر گرفته می شود. این کتاب که برای افراد مبتدی و متخصص به طور یکسان در نظر گرفته شده، مروری بر آخرین دستاوردهای این حوزه است و بر چالش ها، موانع و ویژگی های جداسازی جزایر پانکراس در گونه های مختلف مورد استفاده در کاربردهای پیش بالینی و بالینی متمرکز است. این کتاب شباهت ها و تفاوت های بین جزایر انسانی و جزایر گونه های مرتبط دیگر (جوندگان، خوک ها و نخستی های غیرانسانی) و چگونگی تاثیر آن ها بر جداسازی جزایر را بررسی می کند. هدف نهایی این کتاب بهبود نتایج جداسازی و پیوند جزایر در کاربردهای پیش بالینی و بالینی است.

Pancreatic islets make up the endocrine pancreas and they contain the only source of insulin in the body, beta cells. Hence, access to high quality preparations of pancreatic islets is fundamental for in vitro studies and to test pre-clinical applications in animal models in vivo. Access to healthy human islets is also crucial to improve transplantation procedures for diabetes. Given the susceptibility of pancreatic islets to the enzymatic digestion and mechanical stress required to obtain them, the isolation of islets is often considered as the delicate “work of a craftsman”. This book, which is aimed at beginners and experts alike, is a survey of the current state-of–the-art in this field and it centres on the challenges, pitfalls and peculiarities of pancreatic islet isolation in the different species used in pre-clinical and clinical applications. It explores the similarities and differences between human islets and those from other relevant species (rodents, pigs and non-human primates), and how these influence islet isolation. The ultimate goal of this book is to improve the outcome of islet isolation and transplantation in pre-clinical and clinical applications.