پژوهش مشارکتی در مراقبت های تسکینی: اقدامات و بازتاب ها ۲۰۱۳
Participatory Research in Palliative Care: Actions and Reflections 2013

تحقیقات مشارکتی یک روش نسبتاً جدید برای تحقیق در عمل، به ویژه در مراقبت تسکینی است. تفاوت آن با سایر روش شناسی ها در این است که در طی فرآیند تحقیق، انتظار انجام اقدام وجود دارد. ارزش هایی که زیربنای تحقیقات مشارکتی را تشکیل می دهند عبارتند از همکاری، توانمندسازی و بازتاب. در فضای کنونی همکاری و تعامل با افراد در حوزه بهداشت و درمان، روش های تحقیق مشارکتی، زمانی که تمایل به ایجاد تغییر وجود دارد، به طور فزاینده ای مورد توجه قرار می گیرند. تغییر سازمانی به یک تمرکز مهم تبدیل شده است زیرا ما به دنبال راه هایی هستیم که نه تنها هزینه ها را کاهش دهیم، بلکه همزمان کیفیت مراقبت را نیز بهبود بخشیم. در حالی که مراقبت تسکینی بیمار و خانواده را در مرکز توجه قرار می دهد، کتاب “تحقیقات مشارکتی در مراقبت تسکینی” روش شناسی تحقیقاتی جدیدی را مورد بحث قرار می دهد که درمانگران را به عنوان همکارانی که با محققان برای حل مشکلات در عمل همکاری می کنند، در قلب فرآیند تحقیق قرار می دهد. این کتاب که به سه بخش تقسیم شده است، مبانی نظری تحقیق کنشی، تمرکز بیشتر بر نمونه های مطالعات در مراقبت تسکینی، و بحث در مورد مسائل برجسته هنگام استفاده از چنین روش شناسی را ارائه می دهد. هر سه بخش با یک مطالعه تحقیق کنشی که توسط نویسنده در یک محیط مراقبت تسکینی انجام شده، به تصویر کشیده شده اند. کتاب “تحقیقات مشارکتی در مراقبت تسکینی” توسط نویسندگان بین المللی و چند رشته ای نوشته شده است که رویکردی مشارکتی را برای شروع تحقیقات بررسی می کنند. این کتاب برای متخصصان بهداشت و درمان و مددکاران اجتماعی، دانشگاهیانی که در حوزه مراقبت تسکینی تحقیق می کنند، و مدیران سازمان هایی که در آن ها از افراد نیازمند مراقبت در پایان عمر نگهداری می شود، از جمله خانه های مراقبت طولانی مدت، جذاب خواهد بود.

Participatory research is a relatively new method of researching practice especially within palliative care. It differs from other methodologies in that there is an expectation of action within the research process. The values that underpin participatory research are collaboration, empowerment, and reflection. In the current climate of collaboration and working with people in healthcare, participatory research methods are gaining increasing interest when there is a desire to bring about change. Organisational change is becoming an important focus as we look at ways of not only reducing costs but at the same time improving quality of care. While palliative care puts the patient and family at the centre, Participatory Research in Palliative Care discusses a new research methodology that puts practitioners at the heart of the research process as collaborators who work together with researchers to resolve problems in practice. Divided into three sections, it provides theoretical groundings of action research, a greater focus on exemplars from studies within palliative care, and discusses prominent issues when using such a methodology. All three sections are illustrated by an action research study undertaken by the author within a palliative care setting. Participatory Research in Palliative Care is written by international, multi-disciplinary authors who explore a collaborative approach to embark on research. It will appeal to health and social care professionals, academics undertaking research within palliative care, and the management of organisations where people with end of life care needs are cared for, including long-term care homes.