سیاست زبان های بومی در مدرسه: بقا فرهنگی در مکزیک و ایالات متحده ۲۰۲۲
Indigenous Language Politics in the Schoolroom: Cultural Survival in Mexico and the United States 2022

دانلود کتاب سیاست زبان های بومی در مدرسه: بقا فرهنگی در مکزیک و ایالات متحده ۲۰۲۲ (Indigenous Language Politics in the Schoolroom: Cultural Survival in Mexico and the United States 2022) با لینک مستقیم و فرمت pdf (پی دی اف)

نویسنده

Mneesha Gellman

voucher (1)

۳۰ هزار تومان تخفیف با کد «OFF30» برای اولین خرید

سال انتشار

2022

زبان

English

تعداد صفحه‌ها

304

نوع فایل

pdf

حجم

2 Mb

🏷️ قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.قیمت فعلی: 129,000 تومان.

🏷️ قیمت اصلی: ۳۷۸٬۰۰۰ تومان بود. قیمت فعلی: ۲۹۸٬۰۰۰ تومان.

📥 دانلود نسخه‌ی اصلی کتاب به زبان انگلیسی(PDF)
🧠 به همراه ترجمه‌ی فارسی با هوش مصنوعی 🔗 مشاهده جزئیات

دانلود مستقیم PDF

ارسال فایل به ایمیل

پشتیبانی ۲۴ ساعته

توضیحات

معرفی کتاب سیاست زبان های بومی در مدرسه: بقا فرهنگی در مکزیک و ایالات متحده ۲۰۲۲

کلاس های مدارس دولتی در سراسر جهان قدرت شکل دادن و تغییر فرهنگ و هویت جوانان را دارند. در این کتاب، مینیشا گلمن بررسی می کند که چگونه دانش آموزان دبیرستانی بومی در برابر همگون سازی مقاومت می کنند و هویت خود را از طریق دسترسی به کلاس های زبان بومی در مدارس دولتی تایید می کنند. گلمن با استفاده از گزارش های مردم نگاری، مصاحبه های کیفی، گروه های تمرکز و نظرسنجی ها، در پژوهش میدانی خود تجربیات دانش آموزان در دوره های زبان یوروک در شمال کالیفرنیا و دوره های زبان زاپتک در اوآخاکا، مکزیک را بررسی و مقایسه می کند. او ادعا می کند که این دسترسی به آموزش زبان بومی در دوره متوسطه به عنوان فضایی برای دانش آموزان بومی عمل می کند تا احساس هویت و استقلال خود را توسعه دهند و ابزار و استراتژی هایی برای مشارکت مدنی، اجتماعی و سیاسی به آنها ارائه می دهد، گاهی اوقات به روش های غیرمنتظره. گلمن با به نمایش گذاشتن صدای جوانان و معلم ها و اعضای جامعه آن ها در مبارزه برای برنامه های درسی مرتبط با فرهنگ و موفقیت آموزشی، نشان می دهد که چگونه کلاس زبان بومی به دانش آموزان اجازه می دهد تا نابودی و حذف سیستماتیک فرهنگ خود را که در برنامه های دولتی و برنامه های درسی آموزشی تعبیه شده است، درک، بیان و در برابر آن مقاومت کنند. او نشان می دهد که دسترسی به آموزش زبان بومی نه تنها برای دانش آموزان بومی، بلکه برای همسالان غیربومی آن ها نیز اثرات مثبتی دارد و به آنها امکان می دهد تا در مبارزه برای بقای فرهنگی بومیان متحد شوند. سیاست های زبان بومی در کلاس درس با استفاده از روش شناسی مشارکتی که در تحقیقات با جوامع بومی، نه در مورد آنها، شرکت می کند، می کوشد تا معنای جوان، بومی و تلاش برای تغییر اجتماعی در قرن بیست و یکم را بررسی کند.


فهرست کتاب:

۱. جلد

۲. صفحه عنوان

۳. حق چاپ

۴. تقدیم

۵. فهرست مطالب

۶. فهرست اختصارات

۷. سپاسگزاری‌ها

۱. فرهنگ‌کشی معاصر: چرا سیاست‌های زبانی برای مشارکت جوانان اهمیت دارد

۲. روش‌شناسی مشارکتی: تحقیق با جوامع بومی، نه درباره آن‌ها

۳. نظام‌های زبانی، آموزش و پرورش و فرهنگ‌کشی در مکزیک و ایالات متحده

۴. بافتن مقاومت: بقای زبان زاپوتک در تئوتیتلان دل واله، اوآخاکا، مکزیک

۵. “هنر من مشارکت من است”: زبان و حقوق در اوآخاکا د خوارز، مکزیک

۶. مانند آبی که از ترک‌های سبد بیرون می‌لغزد: آموزش و یادگیری یوروک در دبیرستان هوپا ولی، کالیفرنیا

۷. “ما هنوز اینجا هستیم”: مسیریابی حقوق فرهنگی و تبعیض در دبیرستان یورکا، کالیفرنیا

۱۵. نتیجه‌گیری. دفاع از دموکراسی چندزبانه و چندفرهنگی

۱۶. پیوست ۱. نامه اطلاعاتی برای دانش‌آموزان، والدین، سرپرستان و اعضای جامعه

۱۷. پیوست ۲. فرم اجازه

۱۸. پیوست ۳. نمونه‌هایی از سوالات مصاحبه کیفی برای تحقیق

۱۹. پیوست ۴. نمونه‌هایی از سوالات گروه متمرکز

۲۰. پیوست ۵. نظرسنجی، نسخه انگلیسی برای استفاده در کلاس‌های زبان (V۱)

۲۱. پیوست ۶. بحث در مورد داده‌های نظرسنجی در رابطه با زبان و هویت

۲۲. یادداشت‌ها

۲۳. منابع

۲۴. نمایه

توضیحات(انگلیسی)

Public school classrooms around the world have the power to shape and transform youth culture and identity. In this book, Mneesha Gellman examines how Indigenous high school students resist assimilation and assert their identities through access to Indigenous language classes in public schools. Drawing on ethnographic accounts, qualitative interviews, focus groups, and surveys, Gellman's fieldwork examines and compares the experiences of students in Yurok language courses in Northern California and Zapotec courses in Oaxaca, Mexico. She contends that this access to Indigenous language instruction in secondary schooling serves as an arena for Indigenous students to develop their sense of identity and agency, and provides them tools and strategies for civic, social, and political participation, sometimes in unexpected ways.Showcasing young people's voices, and those of their teachers and community members, in the fight for culturally relevant curricula and educational success, Gellman demonstrates how the Indigenous language classroom enables students to understand, articulate, and resist the systemic erasure and destruction of their culture embedded in state agendas and educational curricula. Access to Indigenous language education, she shows, has positive effects not only for Indigenous students, but for their non-Indigenous peers as well, enabling them to become allies in the struggle for Indigenous cultural survival. Through collaborative methodology that engages in research with, not on, Indigenous communities, Indigenous Language Politics in the Schoolroom explores what it means to be young, Indigenous, and working for social change in the twenty-first century.


Table of Contents

1. Cover

2. Title Page

3. Copyright

4. Dedication

5. Contents

6. List of Abbreviations

7. Acknowledgments

1. Contemporary Culturecide: Why Language Politics Matters for Youth Participation

2. Collaborative Methodology: Research With, Not On, Indigenous Communities

3. Language Regimes, Education, and Culturecide in Mexico and the United States

4. Weaving Resistance: Zapotec Language Survival in Teotitlán del Valle, Oaxaca, Mexico

5. “My Art Is My Participation”: Language and Rights in Oaxaca de Juárez, Mexico

6. Like Water Slipping Through Cracks in a Basket: Teaching and Learning Yurok at Hoopa Valley High School, California

7. “We Are Still Here”: Navigating Cultural Rights and Discrimination at Eureka High School, California

15. Conclusion. Advocating for Multilingual, Pluricultural Democracy

16. Appendix 1. Informational Letter for Students, Parents, Guardians, and Community Members

17. Appendix 2. Permission Form

18. Appendix 3. Examples of Qualitative Interview Questions for Research

19. Appendix 4. Examples of Focus Group Questions

20. Appendix 5. Survey, English Version for Use in Language Classes (V1)

21. Appendix 6. Discussion of Survey Data in Relation to Language and Identity

22. Notes

23. References

24. Index

دیگران دریافت کرده‌اند

غذاهای تخمیری بومی جنوب آسیا ۲۰۱۶
Indigenous Fermented Foods of South Asia 2016

🏷️ قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.قیمت فعلی: 129,000 تومان.

✨ ضمانت تجربه خوب مطالعه

بازگشت کامل وجه

در صورت مشکل، مبلغ پرداختی بازگردانده می شود.

دانلود پرسرعت

دانلود فایل کتاب با سرعت بالا

ارسال فایل به ایمیل

دانلود مستقیم به همراه ارسال فایل به ایمیل.

پشتیبانی ۲۴ ساعته

با چت آنلاین و پیام‌رسان ها پاسخگو هستیم.

ضمانت کیفیت کتاب

کتاب ها را از منابع معتیر انتخاب می کنیم.