Sale
دیدگاه های کوردیلرا و بناهای بومیان آمریکا: یک چاپ انتقادی ۲۰۱۳
Views of the Cordilleras and Monuments of the Indigenous Peoples of the Americas: A Critical Edition 2013
دانلود کتاب دیدگاه های کوردیلرا و بناهای بومیان آمریکا: یک چاپ انتقادی ۲۰۱۳ (Views of the Cordilleras and Monuments of the Indigenous Peoples of the Americas: A Critical Edition 2013) با لینک مستقیم و فرمت pdf (پی دی اف)
| نویسنده |
Alexander von Humboldt, Vera M. Kutzinski,Ottmar Ette |
|---|
۳۰ هزار تومان تخفیف با کد «OFF30» برای اولین خرید
| سال انتشار |
2013 |
|---|---|
| زبان |
English |
| نوع فایل |
|
| حجم |
23 Mb |
🏷️ قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.129,000 تومانقیمت فعلی: 129,000 تومان.
هوشمصنوعی ترجمه کالیبو
توضیحات
معرفی کتاب دیدگاه های کوردیلرا و بناهای بومیان آمریکا: یک چاپ انتقادی ۲۰۱۳
در سال ۱۷۹۹، الکساندر فون هومبولت و آیمه بونپلاند برای تعیین اینکه آیا رودخانه اورینوکو به آمازون متصل است، عازم سفر شدند. اما آنچه به عنوان یک سفر برای بررسی یک اختلاف جغرافیایی نسبتاً جزئی آغاز شد، به پایه و اساس یک کاوش پنج ساله در سراسر آمریکای جنوبی، مکزیک و کوبا تبدیل شد. کشف های انباشته شده توسط هومبولت و بونپلاند شگفت انگیز بودند و بسیاری از دانش امروز از جانورشناسی، گیاه شناسی، جغرافیا و زمین شناسی گرمسیری را می توان به سوابق متعدد هومبولت از این سفرها پیوند داد. یکی از این گزارش ها، “دیدگاه های کوردیلرا و یادمان های مردم بومی قاره آمریکا”، الکساندر فون هومبولت را به عنوان بنیانگذار مطالعات مزوآمریکا تثبیت کرد. در “دیدگاه های کوردیلرا” – که برای اولین بار بین سال های ۱۸۱۰ و ۱۸۱۳ به زبان فرانسوی منتشر شد – هومبولت نقاشی های حکاکی شده باشکوه و متون مفصل را در کنار هم می بافد تا دیدگاه های چندوجهی از فرهنگ ها و مناظر سراسر قاره آمریکا را ارائه دهد. با انجام این کار، او دیدگاه متفاوتی در مورد دنیای جدید ارائه می دهد و با استدلال اینکه جهان “قدیمی” و “جدید” از نظر زمین شناسی سن یکسانی دارند، تصورات مربوط به عقب ماندگی و حقارت آن را به چالش می کشد. این نسخه انتقادی از “دیدگاه های کوردیلرا” – جلد دوم مجموعه “الکساندر فون هومبولت به زبان انگلیسی” – شامل یک ترجمه جدید و کامل از متن فرانسوی هومبولت، همراه با حاشیه نویسی، کتابشناسی و تمامی ۶۹ صفحه از نسخه اصلی، که بسیاری از آنها رنگی هستند، می شود.
فهرست کتاب:
۱. فهرست
۲. هنر علم: دیدگاههای الکساندر فون هومبولت درباره فرهنگهای جهان – مقدمهای از ورا ام. کوتزینسکی و اوتمار اِتِه
۳. یادداشت درباره متن
۴. صفحه تقدیم از اولین نسخه فرانسوی، پاریس، ۱۸۱۰–۱۸۱۳
۵. مقدمه توسط الکساندر فون هومبولت
۶. مناظر دیدنی رشته کوههای آند و آثار باستانی بومیان قاره آمریکا
۷. تصاویر I و II: تندیس نیمتنه یک کاهنه آزتک
۸. تصویر III: چشمانداز میدان اصلی شهر مکزیکوسیتی
۹. تصویر IV: پلهای طبیعی ایکونونزُو
۱۰. تصویر V: گذرگاه کیندیو در رشته کوههای آند
۱۱. تصویر VI: آبشارهای تکِنداما
۱۲. تصویر VII: هرم چولولا
۱۳. تصویر VIII: برش جدا شده از هرم چولولا
۱۴. تصویر IX: بنای تاریخی شوچیکالکو
۱۵. تصویر X: آتشفشان کوتوپاکسی
۱۶. تصویر XI: نقش برجسته مکزیکا که در اوآخاکا یافت شد
۱۷. تصویر XII: تبارنامه شاهزادگان آزکاپوتزالکو
۱۸. یک سند دادرسی به خط هیروگلیفی
۱۹. تصویر XIII: نسخه خطی هیروگلیفی آزتک که در کتابخانه واتیکان نگهداری میشود
۲۰. تصویر XIV: لباسهایی که توسط نقاشان مکزیکا در زمان مونتزوما ترسیم شدهاند
۲۱. تصویر XV: هیروگلیفهای آزتک از نسخه خطی ولتری
۲۲. تصویر XVI: چشمانداز چیمبورازو و کاریوایرازو
۲۳. تصویر XVII: بنای تاریخی پرو در کانار
۲۴. تصویر XVIII: تخته سنگ اینتی- گوآیکو
۲۵. تصویر XI: زینگا- چونگانا در نزدیکی کانار
۲۶. تصویر XX: فضای داخلی خانه اینکا در کانار
۲۷. تصویر XXI: نقش برجسته بازالتی آزتک که در میدان اصلی شهر مکزیکوسیتی یافت شد
۲۸. تصویر XXII: صخرههای بازالتی و آبشار رگلا
۲۹. تصویر XXIII: نقش برجسته بازالتی که تقویم مکزیکا را نشان میدهد
۳۰. تصویر XXIV: خانه اینکا در کالو در پادشاهی کیتو
۳۱. تصویر XXV: چیمبورازو از فلات تاپیا دیده میشود
۳۲. تصویر XXVI: اعصار طبیعت بر اساس اساطیر آزتک
۳۳. تصویر XXVII: نقاشی هیروگلیفی از نسخه خطی بورجیا از ولتری و نشانههای روز از سالنامه مکزیکا
۳۴. تصویر XXVIII: تبر آزتک
۳۵. تصویر XXIX: بت آزتک ساخته شده از پورفیری بازالتی، که در زیر سنگفرشهای میدان اصلی شهر مکزیکوسیتی یافت شد
۳۶. تصویر XXX: آبشارهای ریو ویناگره در نزدیکی آتشفشان پوراسه
۳۷. تصویر XXXI: خدمات پستی در استان خائن دِ براکاموروس
۳۸. تصویر XXXII: تاریخچه هیروگلیفی آزتکها، از طوفان بزرگ تا تأسیس شهر مکزیکوسیتی
۳۹. تصویر XXXIII: پل طنابی در نزدیکی پِنیپه
۴۰. تصویر XXXIV: کوفره دِ پِروتِه
۴۱. تصویر XXXV: کوه ایلینیزا
۴۲. تصویر XXXVI: قطعاتی از نقاشیهای هیروگلیفی آزتک از کتابخانه سلطنتی برلین
۴۳. تصویر XXXVII: نقاشیهای هیروگلیفی از موزه بورجیا در ولتری
۴۴. تصویر XXXVIII: مهاجرت اقوام آزتک؛ نقاشی هیروگلیفی از کتابخانه سلطنتی برلین
۴۵. تصویر XXXIX: گلدان گرانیتی یافت شده در سواحل هندوراس
۴۶. تصویر XL: بت آزتک از جنس بازالت، یافت شده در دره مکزیک
۴۷. تصویر XLI: آتشفشان هوایی تورباکو
۴۸. تصویر XLII: آتشفشان کایامبه
۴۹. تصویر XLIII: آتشفشان خورویو
۵۰. تصویر XLIV: تقویم سرخپوستان مویسکا، ساکنان باستانی فلات بوگوتا
۵۱. تصویر XLV: قطعهای از یک نسخه خطی هیروگلیفی که در کتابخانه سلطنتی درسدن نگهداری میشود
۵۲. تصاویر XLVI، XLVII و XLVIII: نقاشیهای هیروگلیفی از نسخه خطی مکزیکا که در کتابخانه امپراتوری وین نگهداری میشود، شمارههای ۱، ۲ و ۳
۵۳. تصاویر XLIX و L: ویرانههای میگیتلان، یا میتلا، در استان اوآخاکا؛ بررسی و ارتفاع
۵۴. تصویر LI: چشمانداز کوراسون
۵۵. تصاویر LII و LIII: لباس سرخپوستان میچوآکان
۵۶. تصویر LIV: چشمانداز فضای داخلی دهانه قله تنریف
۵۷. ضمیمه
۵۸. تصاویر LV و LVI: قطعاتی از نقاشیها از کدکس تلریانو- رمنسیس
۵۹. تصویر LVII: قطعهای از یک تقویم مسیحی از نسخههای خطی آزتک که در کتابخانه سلطنتی برلین نگهداری میشود
۶۰. تصاویر LVIII و LIX: نقاشیهای هیروگلیفی از راکولتا دی مندوزا
۶۱. تصویر LX: قطعاتی از نقاشیهای آزتک از یک نسخه خطی که در کتابخانه واتیکان نگهداری میشود
۶۲. تصویر LXI: آتشفشان پیچینچا
۶۳. تصویر LXII: نقشه یک خانه مستحکم اینکا بر روی یال رشته کوه آزوای؛ ویرانههای بخشی از شهر باستانی پرو، چولوکاناس
۶۴. تصویر LXIII: قایق الواری از رودخانه گوآیاکیل
۶۵. تصویر LXIV: قله کوه لاس اُرگانوس در آکتوپان
۶۶. تصویر LXV: کوههای پورفیری ستونی ال خاکال
۶۷. تصویر LXVI: سر حکاکی شده در سنگ سخت توسط سرخپوستان مویسکا؛ دستبند آبسیدین
۶۸. تصویر LXVII: چشمانداز دریاچه گوآتاویتا
۶۹. تصویر LXVIII: چشمانداز سیلا دِ کاراکاس
۷۰. تصویر LXIX: درخت اژدها در لا اُروتآوا
۷۱. نامه آقای ویسکونتی، عضو انستیتوی فرانسه، به آقای فون هومبولت، درباره برخی از آثار باستانی مردمان آمریکا
۷۲. یادداشتها
۷۳. توضیحات
۷۴. فهرست تصاویر از نسخه اصلی
۷۵. کتابخانه هومبولت
۷۶. گاهشمار
۷۷. یادداشت ویراستار
۷۸. فهرست اسامی
۷۹. فهرست موضوعات
۸۰. فهرست نامهای مکان
توضیحات(انگلیسی)
In 1799, Alexander von Humboldt and Aimé Bonpland set out to determine whether the Orinoco River connected with the Amazon. But what started as a trip to investigate a relatively minor geographical controversy became the basis of a five-year explorationthroughout South America, Mexico, and Cuba.The discoveries amassed by Humboldt and Bonpland were staggering, and much of today's knowledge of tropical zoology, botany, geography, and geology can be traced back to Humboldt's numerous records of these expeditions. One of these accounts, Views of the Cordilleras and Monuments of the Indigenous Peoples of the Americas, firmly established Alexander von Humboldt as the founder of Mesoamerican studies. In Views of the Cordilleras —first published in French between 1810 and 1813—Humboldt weaves together magnificently engraved drawings and detailed texts to achieve multifaceted views of cultures and landscapes across the Americas. In doing so, he offers an alternative perspective on the New World, combating presumptions of its belatedness and inferiority by arguing that the "old" and the "new" world are of the same geological age. This critical edition of Views of the Cordilleras —the second volume in the Alexander von Humboldt in English series—contains a new, unabridged English translation of Humboldt's French text, as well as annotations, a bibliography, and all sixty-nine plates from the original edition, many of them in color.
Table of Contents
1. Contents
2. The Art of Science: Alexander von Humboldt’s Views of the Cultures of the World - An Introduction by Vera M. Kutzinski and Ottmar Ette
3. Note on the Text
4. Dedication page from the first French edition, Paris, 1810–1813
5. Introduction by Alexander von Humboldt
6. Picturesque Views of the Cordilleras and Monuments of the Indigenous Peoples of the Americas
7. Plates I and II: Bust of an Aztec Priestess
8. Plate III: View of the Main Square of Mexico City
9. Plate IV: Natural Bridges of Icononzo
10. Plate V: Quindiu Pass in the Cordillera of the Andes
11. Plate VI: Tequendama Falls
12. Plate VII: Pyramid of Cholula
13. Plate VIII: Detached Section from the Cholula Pyramid
14. Plate IX: Xochicalco Monument
15. Plate X: Cotopaxi Volcano
16. Plate XI: Mexica Relief Found in Oaxaca
17. Plate XII: Genealogy of the Princes of Azcapotzalco
18. A Trial Document in Hieroglyphic Script
19. Plate XIII: Aztec Hieroglyphic Manuscript Preserved in the Vatican Library
20. Plate XIV: Costumes Drawn by Mexica Painters in Montezuma’s Time
21. Plate XV: Aztec Hieroglyphs from the Velletri Manuscript
22. Plate XVI: View of Chimborazo and Carihuairazo
23. Plate XVII: The Peruvian Monument of Cañar
24. Plate XVIII: Boulder of Inti- Guaicu
25. Plate XI: XInga- Chungana near Cañar
26. Plate XX: Interior of the Inca’s House at Cañar
27. Plate XXI: Aztec Bas- Relief Found in the Main Square of Mexico City
28. Plate XXII: Basaltic Rocks and the Regla Waterfall
29. Plate XXIII: Basalt Relief Showing the Mexica Calendar
30. Plate XXIV: The Inca’s House at Callo in the Kingdom of Quito
31. Plate XXV: Chimborazo Viewed from the Tapia Plateau
32. Plate XXVI: Epochs of Nature According to Aztec Mythology
33. Plate XXVII: Hieroglyphic Painting from the Borgia Manuscript of Velletri and Day-Signs from the Mexica Almanac
34. Plate XXVIII: Aztec Ax
35. Plate XXIX: Aztec Idol Made of Basaltic Porphyry, Found under the Cobblestones of the Main Square of Mexico City
36. Plate XXX: Río Vinagre Falls near the Puracé Volcano
37. Plate XXXI: Mail Service in the Province of Jaén de Bracamoros
38. Plate XXXII: Hieroglyphic History of the Aztecs, from the Great Flood to the Founding of Mexico City
39. Plate XXXIII: Rope Bridge near Penipe
40. Plate XXXIV: Cofre de Perote
41. Plate XXXV: Mount Iliniza
42. Plate XXXVI: Fragments of Aztec Hieroglyphic Paintings from the Royal Library of Berlin
43. Plate XXXVII: Hieroglyphic Paintings from the Borgia Museum in Velletri
44. Plate XXXVIII: Migration of the Aztec Peoples; Hieroglyphic Painting from the Royal Library of Berlin
45. Plate XXXIX: Granite Vase Found on the Coast of Honduras
46. Plate XL: Aztec Idol in Basalt, Found in the Valley of Mexico
47. Plate XLI: Air Volcano of Turbaco
48. Plate XLII: Volcano of Cayambe
49. Plate XLIII: Volcano of Jorullo
50. Plate XLIV: Calendar of the Muisca Indians, the Ancient Inhabitants of the Bogotá Plateau
51. Plate XLV: Fragment of a Hieroglyphic Manuscript Preserved at the Royal Library of Dresden
52. Plates XLVI, XLVII, and XLVIII: Hieroglyphic Paintings from the Mexica Manuscript Preserved in the Imperial Library of Vienna, Numbers 1, 2, and 3
53. Plates XLIX and L: Ruins of Miguitlan, or Mitla, in the Province of Oaxaca; Survey and Elevation
54. Plate LI: View of Corazón
55. Plates LII and LIII: Dress of the Indians of Michoacan
56. Plate LIV: View of the Interior of the Crater of the Peak of Tenerife
57. Supplement
58. Plates LV and LVI: Fragments of Paintings from the Codex Telleriano-Remensis
59. Plate LVII: Fragment of a Christian Calendar from the Aztec Manuscripts Preserved in the Royal Library of Berlin
60. Plates LVIII and LIX: Hieroglyphic Paintings from the Raccolta di Mendoza
61. Plate LX: Fragments of Aztec Paintings from a Manuscript Preserved at the Vatican Library
62. Plate LXI: Pichincha Volcano
63. Plate LXII: Plan of a Fortified House of the Inca on the Ridge of the Cordillera of Azuay; Ruins of a Part of the Ancient Peruvian City of Chulucanas
64. Plate LXIII: Raft from the Guayaquil River
65. Plate LXIV: Summit of Los Órganos Mountain at Actopan
66. Plate LXV: Columnar Porphyry Mountains of El Jacal
67. Plate LXVI: Head Engraved in Hard Stone by the MuiscaIndians; Obsidian Bracelet
68. Plate LXVII: View of Lake Guatavita
69. Plate LXVIII: View of the Silla de Caracas
70. Plate LXIX: Dragon Tree of La Orotava
71. Letter from Mr. Visconti, Member of the Institut de France, to Mr. von Humboldt, on Some Monuments of the American Peoples
72. Notes
73. Annotations
74. List of Plates from the Original Edition
75. Humboldt’s Library
76. Chronology
77. Editorial Note
78. Index of Names
79. Index of Subjects
80. Index of Toponyms
دیگران دریافت کردهاند
✨ ضمانت تجربه خوب مطالعه
بازگشت کامل وجه
در صورت مشکل، مبلغ پرداختی بازگردانده می شود.
دانلود پرسرعت
دانلود فایل کتاب با سرعت بالا
ارسال فایل به ایمیل
دانلود مستقیم به همراه ارسال فایل به ایمیل.
پشتیبانی ۲۴ ساعته
با چت آنلاین و پیامرسان ها پاسخگو هستیم.
ضمانت کیفیت کتاب
کتاب ها را از منابع معتیر انتخاب می کنیم.
