این کتاب از سه بخش اصلی تشکیل شده است و بخش اول مروری جامع بر سرطان روده مرتبط با IBD است. بخشهای II و III موارد نادر و مهم کولیت اولسراتیو (UD) و بیماری کرون (CD) را ارائه میکنند که تصویر ماکروسکوپی نمونه برداشتهشده، تجزیه و تحلیل تصویر آندوسکوپی و هیستوپاتولوژی را برای توضیح چگونگی یافتن سرطان التهابی روده ارائه میکند. همچنین تجزیه و تحلیل بافت شناسی مفصلی از کارسینوم ها را ارائه می دهد. این کتاب تلاش می کند تا سؤالات انتقادی و در عین حال بی پاسخی مانند “چرا پیدا کردن آن اینقدر سخت است؟” را روشن کند. “چرا اینقدر صاف است؟” و “چگونه ضایعه سطحی را با حاشیه نامرئی بنامیم؟” و غیره
اطلس سرطان روده مرتبط با بیماری های التهابی روده طراحی شده برای خدمت به تمام آندوسکوپیست ها و متخصصان گوارش که بیماران مبتلا به IBD را مدیریت می کنند. همچنین برای پاتولوژیست هایی که ضایعات دستگاه گوارش را تشخیص می دهند خواندنی ارزشمند است. این کتاب برای کمک به آن دسته از متخصصان پزشکی طراحی شده است که سرطانها را در مراحل اولیه پیدا کنند و با تکنیکهای آندوسکوپی با تصویر بهبودیافته بمانند.
این کتاب ترجمه ای از نسخه اصلی ژاپنی است. این کار با استفاده از ترجمه ماشینی (از طریق سرویس DeepL.com) و به دنبال آن ویراستاران و نویسندگان مرور، ویرایش و بررسی نسخه خطی ترجمه شده تسهیل شد.